关于生活类的英语作文带翻译【一】
“Why need our care?’
“Because from then on the aunt cannot do what they liked to along with her daughter. She is very pitiful. In her distress, making dinners and doing chores are also becoming so difficult. My dear, can you help Mother hit an idea to help the aunt in other ways?”
At her mother’s proposal, the girl thought for a long while. All of a sudden, she went to the neighbor and knocked at the door.
The neighbor with a look of haggardness and tiredness opened the door.
“What can I do for you?” asked the neighbor.
“I heard my mother say you’re very distressed for losing your daughter…” The girl timidly handed the band-aid tightly held in her hand to the neighbor.
The neighbor suddenly choked with sobs, her tears gushing from her eyes. She hugged the girl and said, “Thank you. This band-aid will cure my wound.”
【中文翻译】
“妈妈，您在忙什么呢?”还不到6岁的女孩，好奇的问妈妈。
“给邻居家的阿姨做饭。”
“为什么?”
“前几天阿姨失去了心爱的女儿，现在很伤心。我们这几天要好好照顾她。”
“为什么需要我们照顾呢?”
“阿姨以后不能和她女儿一起做他们喜欢做的事了，很可怜。人在极度悲伤时，做饭和料理家务也会变得很难。女儿，你能不能也帮妈妈想想其他能帮助阿姨做的'事呢?”
女孩听到妈妈的提议，认真的思考了很久，突然走到邻居家敲响了门。
一脸憔悴和疲惫的邻居开了门。
“有什么事吗?”邻居问道。
“听妈妈说，您因为失去了女儿，非常痛苦……”女孩羞涩的把攥在手里的创可贴递给了邻居。
“阿姨，把这个贴在胸口吧，那样你的心就不会痛了。”
邻居突然哽咽起来，泪水夺眶而出。她抱住女孩说：“谢谢，这个创可贴会治好我的伤口的。”
关于生活类的英语作文带翻译【二】
哈哈，真激动！我今年11岁，11岁的我却当上了叔叔！这是怎么回事呢？
春节期间，我和爸爸妈妈去外婆家拜年。外婆家人来人往，可真热闹。突然，我听到了一个奶声奶气的声音：“叔叔！”咦，是在叫我吗？我转过头一看，哦，原来是个两三岁的小妹妹啊！嘿，这个小妹妹可真淘气，不是应该叫我哥哥吗？好吧，我就当一回你的叔叔吧！小妹妹不停地喊我“叔叔”，大家都跟着她叫我“叔叔”了。不过，我这个叔叔也当得不赖嘛！每次小妹妹不愿意吃饭，只要我用超级慈爱的眼神看着她，小妹妹就会乖乖地吃下一大口。
可有时候小妹妹也让我烦恼，当我正津津有味地吃饭时，她总是故意将桌子上的零食丢在地上让我来捡。这不，我一顿饭只吃了一半，就只好陪她玩了。当然，我们在一起玩得可开心了，我一会儿陪她玩过家家，一会儿陪她玩捉迷藏，大家看到我们融洽的样子，都说我们特别有缘呢！
从外婆家回来后，我问妈妈为什么小妹妹要叫我“叔叔”，妈妈笑着告诉我：“小妹妹的奶奶和我是姐妹，那么她的爸爸就是你的哥哥，这样你不就是小妹妹的叔叔了吗？”我听了，恍然大悟。
我的这个小侄女真可爱，我这个叔叔是不是也很尽职呢？
关于生活类的英语作文带翻译【三】
哈哈!真激动，今年我才11岁，身高1米3的小孩儿，竟然在一次新年做客时当上了“叔叔”，太意外了。你们是不是不敢相信呢?那就听我细细道来。
当天，我和爸爸妈妈去小外婆家拜年。我们到了，当时座位上热闹非凡，这时我听到了奶声奶气的声音对我说道：“叔叔。”咦，谁在叫我?哦，原来是个两三岁的小妹妹啊!我一开始以为她是在和我玩，后来连妈妈都说我成为了叔叔，只能当做是“侄女”在喊了。嘿嘿，其实我这个“叔叔”也当得不赖嘛!每次她不愿意吃饭时，只要用我“超级慈爱的眼神”看着她，侄女就会乖乖地咽下一口饭去。
有时候也让我烦恼，当我正在餐桌上吃饭时，她总是故意将桌子上的零食丢在地上，让我来捡。看着满地的零食，害得我忙得不可开交，一顿饭只吃了一半，就陪她玩了。当然，我们在一起玩得可开心了，一会儿陪她玩手电筒，一会儿你追我赶的，惹得所有亲戚都哈哈大笑，都说我们俩特有缘呢!
回来以后，我问妈妈为什么小妹妹要叫我叔叔，妈妈听了，笑着回答：“侄女的奶奶和我是姐妹，那么她的爸爸就是你的哥哥，如此你不就是她的叔叔了吗?”我听了恍然大悟。
此时此刻很感谢侄女，因为是她给我了那么多的惊喜。在这里我隆重地说：“谢谢!”
