In my life I have met many people who are really worth recalling. But perhaps the most unforgettable person I ever know is my English teacher.
在我的生活中,我遇到了很多值得回忆的人。但也许是我最难忘的人,我知道是我的英语老师。
What frequently brings back memories of my school teacher is his special qualities. First of all, he gave us the greatest gift a teacher can offer—an awakening of a passion for learning. He not only led us to an appreciation of the beauty and perfection of English language and literature, but also aroused our great interest in explorating something deeper in this field. Second, I was attracted by his lively wit. I remember that we students always anticipated his class with great eagerness because his lecture were humorously delivered, never failing to provoke chuckles or loud laughs.
我学校老师经常给我的回忆是他的特殊品质。首先,他给了我们最伟大的礼物,一个老师可以给我们一个充满激情的觉醒。我们的美丽和完美的英语语言文学的`欣赏,但也引起了在这一领域探索更深层次的东西我很感兴趣。其次,我被他的活泼机智所吸引。我记得我们的学生总是期待他的课非常热心,他讲课生动幽默,从不惹笑或大声笑。
Although it is nearly two years since I attended his last class, he is the talk of our old classmates, and I know part of him has already stayed in my heart.
虽然我上了他上一节课已经快两年了,他是我们的老同学,我知道他已经在我心中留下了一部分。
Grandpa was ill. He was lying on the bed all day. He looked haggard and frowned. Originally smooth and round face suddenly added a lot of wrinkles, black and shiny hair also lost the luster of the past, a few strands of white hair quietly climbed to the top of the head.
在我上学的日子里,幸好还有小猫陪在他身边,带给他一些快乐。希望爷爷早日好起来,继续和我一起幸福地生活。
In my school days, fortunately, there are also kittens around him to bring him some happiness. I hope Grandpa will get better soon and continue to live happily with me.
那是一个晴空万里的星期天,我开心极了,天上的白云好像也为我高兴。因为妈妈终于带着我去买了一双粉红色的、非常漂亮的、我渴望已久的滑冰鞋,拿着新买的`滑冰鞋我一蹦三尺高。
记得那天,妈妈带着兴高采烈的我到广场去练习,刚到广场,我就看到有的小伙伴用渴慕的眼睛看着我,我自豪地穿上了滑冰鞋,可是还没“走”几步,就摔了个“四脚朝天”,小伙伴们笑了起来。顿时,我觉得脸上火辣辣的,恨不得在地上挖个洞钻进去,我对自己也失去了信心。正在我坐在地上不想起来,同时想回家的时候,妈妈走过来对我说:“不要害怕别人的嘲笑,失败就是成功之母,坚持就是胜利,妈妈相信你一定会战胜困难,你一定会学会的……”。听了妈妈鼓励的话后,我又重新爬了起来。妈妈扶着我一步一步地往前“走”,我能稳稳地“走”,两步,三步……,终于我能“滑”一小段路了。当我要告诉扶着我的妈妈时,才发现妈妈不知道什么时候已经悄悄地松开了手,但是我还不知道呢!我对自己又重新充满了信心。
后来一段时间,我每天放学回家写完作业后,都会穿上滑冰鞋,滑上一小会儿。我一直坚持着,终于有一天,我发现自己不但会滑好长一段路,还能滑几个花样呢!妈妈也夸我能坚持。如今,滑冰已经成为我课余生活中的不可缺少的一部分了!
直到那时,我才明白,干什么事情,只要持之以恒,并对自己充满信心,就没有做不到的事情。那个周末让我永远难忘!
© 2022 zuowencangku.com,All Rights Reserved.