我有一个室友经常在睡觉的时候说梦话。各种各样的事他都说。例如,昨晚,我睡不着。我阅读小说来让我的眼睛感到困倦。当我集中精神在故事上时,我听到他说:“你要多少钱?”听起来像是与人争论价格,我很奇怪,所以我问:“你醒了吗?你在说什么。没有回答。在那个时候,他又开始说了:“好吧,好吧。”这是我第一次听他说梦话,所以我很害怕也很难忘。
Has the winter vacation year after year, all is often different. Formerly, I all only was busy in the winter vacation is making merry, but this difference, not only I have not played, but also almost closed the confinement. Asked how I do fall so the fate, ya, all is the calamity which wants to play all the time annoys!
That day clear and boundless sky, solar especially beautiful, my in high spirits running to the maternal family, father and mother and the relatives and friends disappears for a long time, therefore particularly is excited. After finished eating the lunch to chat a meeting, they on full of enthusiasm played the playing cards. I am idling the safe, a person exits the extension, and brought a cigarette lighter, several dozens firecrackers along with; Transferred had not seen any interesting thing, thereupon I put the firecracker on a person in the courtyard. But that day wind especially big, I originally want to lose on the place the firecracker actually and I do to, rode the wind but has flown on the side haystack, a detonation, unexpectedly a ten feet high flame for to ignite the haystack, I was startled immediately had, hurried brushes with the bamboo pole, but the haystack roasted in the overpoweringly hot hot sun roasts has dehydrated completely, in addition that wind helped an evildoer do evil in the one side, the flame fled in a twinkling Lao Gao, I was scared immediately, got a sudden inspiration nearby the discovery well to have a washbasin suddenly, hurried the water used fire fighting, just has irrigated a trough, That presses the hydraulic engine also to press did not sail upstream, really awfully, this heaven resembles is intending to oppose with me resembles, my anxious tear has all fallen, wants to let loose the throat to shout, can how also shout does not make noise; The younger sister comes out by chance asks me to play, she hurried the human has all called, everybody busily has opened immediately, barrel barrel trough trough water straight upward irrigated. This water is originally may suppress the fire, but this fire gentle breeze becomes the ally, the fire has borrowed the circumstances, the wind helps the fire prestige, the situation is not more and more wonderful. By now although greatly burnt down was the haystack but likes actually is burning my heart, from caught up with the villagers in all directions which put out a fire also to, they did not know lifted a small water pump from where, finally, this water pump drew up the water has all supplied, was seeing this fire had to irrigate extinguished, but did not know how, the water broke suddenly. We run as soon as looked that, the original water source is far, that splices the pipe joint place 散架, Shui Zhenggu 汩 braved to outside, to flow place. When we fix the pipe, this is irrigated the fire which extinguishes to resurge quickly. Has not been good, this time wind has gotten up greatly, again does not take the measure, not only this haystack has not guaranteed, all must suffer disaster including the side on haystack and the house. In this critical moment, sees only the uncle to take up the pipe, flushed the haystack which burnt, he did not attend to the intermittent thick smoke to destroy completely the exterior fire diligently outside, also let the public hoe push aside the haystack, the water used to has Mars the place pouring to go, but most was anxious certainly is I, one side me was snatching the fire fighting, at the same time unceasingly the mouth read "the amen", really was turns to any doctor one can find when critically ill. But, this move resembles also very is effective, soon, the wind really has stopped down, this fire also naturally extinguished. My deep sigh one breath, in a heart big stone finally fell to the ground.
Although the fire extinguished, but my responsibility feared was the inescapable, I have finished the full psychological preparation, in just a little bit, the maid ablaze with anger walked, very far away I the smell of gunpowder, but fortunately, the maid has not begun, otherwise I also could write the thesis in this? Oh, I now really regretted that, I do must put that to provoke the right and wrong to me the firecracker?
译文:
年年有寒假,一切往往不同。以前,我只在寒假里忙得不亦乐乎,可这次不同,我不但没玩过,还差点关上了禁闭。问我怎么会落下这样的命运,哎,都是一直想玩的祸烦!
那天天空晴朗无垠,阳光格外美丽,我兴高采烈地奔向母家,爸爸妈妈和亲戚朋友久久不见了,因此格外兴奋。吃完午饭聊了一会,他们就兴致勃勃地玩起了扑克牌。我在闲逛保险柜,一个人从分机出来,带了一个打火机,几十个鞭炮一起;转移到没有看到任何有趣的东西,于是我把鞭炮放在院子里的一个人身上。可是那天风特别大,我本来想把鞭炮丢在地上却和我做对了,乘风却飞到了旁边的草堆上,一声爆响,竟有一股十尺高的火焰为草堆引燃,我顿时吓了一跳,赶紧用竹竿刷了刷,可是在烈日下烤的草堆已经完全脱水了,加上风在一边扶着一个恶人作恶,火焰瞬间就窜了老高,我顿时吓了一跳,突然发现井边有个脸盆,急忙用水救火,刚灌完槽,那压着液压机也压不上船了,真是太可怕了,这天堂像是要和我对抗似的,我焦急的眼泪都掉了,想放开嗓子喊,可怎么也喊不出声来;妹妹偶然出来叫我玩,她赶紧把人都叫来了,大家马上忙开了,桶里的水直往上灌。这水本来是可以压制火的,但这火和风成了盟友,火借了情,风助火威,情不愈妙。这时虽然大火烧成了草堆但却像是在燃烧着我的心,从四面八方赶来的村民扑灭了一场火也到了,他们不知道从哪里举起了一台小水泵,最后,这台水泵抽上来的水已经全部供应了,看到这场火已经被浇灌扑灭了,但是没有不知怎么,水突然破了。我们一跑就看,原来水源远,那拼接管接头处散架,水正鼓汩冒到外面,流向处。当我们修好水管时,这是浇灌灭火后迅速复活的火。一直不好,这次风大了起来,再不采取措施,不仅这草堆没有保证,连草堆上的`边和房子都要遭殃。在这危急的时刻,只见叔叔拿起水管,冲着烧焦的草堆,他顾不上时断时续的浓烟努力把外面的火烧得干干净净,还让众人锄起草堆,把曾经有火星的地方浇去,但最着急的肯定是我,一边我在抓紧救火,一边不停地嘴里念着“阿门”,真是转危为安时找不到任何医生。但是,这一举动似乎也很有效,很快,风真的停了下来,这场大火也自然扑灭了。我深深的叹了一口气,心里的一块大石头终于掉到了地上。
虽然火扑灭了,但我的责任恐怕是无法推卸的,我已经做好了充分的心理准备,就在一点点,女佣怒火中烧地走了,远远的我闻到了火药味,幸好女佣还没开始,不然我还能在这写论文吗?哦,我现在真的很后悔,我一定要把那个挑起我是非的鞭炮?
When I was a little child, I was so naughty that I always did something angry my parents. They always blamed to me, but I never listened to them. I thought they were too strict with me. But I changed in someday. My parents always told me to be careful when I went out. However, all I thought was they worried too much. On my way to take the bus home, there was a traffic light. That day, when I got to the cross road, the light was red, but there was no car crossed the road anymore. So I went across the road without the light turning to green. At this moment, a car rushed quickly towards me. I was suddenly scared, so that I couldn’t move but stood still. Luckily, the driver broke the car quickly and I did not get hurt. But I did scared. I couldn’t image what would happen if the car did not stop in time. I told my parents what I experienced. At first, they blamed me as usual and I knew I was wrong that time. Therefore, I did not say anything. They realized that I was frightened, so they comforted me patiently. I finally knew that all they said and done was good to me. After that, I was much more careful and I listened to my parents.
One of my roommate often talk when he sleeps. He talked about all kinds of things.For example ,last night, I had a hard jod to fall asleep .I read a novel to make my eyes feel sleepy.When I was concentrated to the story ,I heard he said:"how much do you want?" It sounds like he was arguing a price with somebody , I was very strange ,so I asked:" Are you awake?what are you talking about?" there was not reply . At that time , he begain to talk agin:"OK, OK."It was the first time I heart him talk, so I did afraid of that and unforgettable.
在我们生活中几乎每天都会发生很多事情。有些我们可能忘记了,有些我们可能会记得。但有一件事我永远都不会忘记。那就是我的小妹妹的出生。在她来到这个世界之前,我想象过千万次她的样子。事实上,虽然我已经猜了那么多次,我仍然没猜中。我不知道一个刚出生的孩子会是那么的小和皱巴巴的。但是她就像天使一样。看到她,我的心都马上暖起来。我无法忘记见到她的那一刻。
© 2022 zuowencangku.com,All Rights Reserved.