描写中式庭院的作文素材【一】
暑假里，妈妈为我买了一本《木偶奇遇记》，这本书可好看了，我爱不释手，一回到家，我就捧起书津津有味的读了起来。
故事中的主人公“皮诺曹”是一位叫“盖比特”的老爷爷用木头做出来的。他可以说话，可以走路，还能上学呢。“皮诺曹”和老爷爷相依为命，生活很快乐。
故事发生在“皮诺曹”的一次上学路上。他被“老狐狸”和“坏蛋猫”抓走了，卖给了马戏团老板。马戏团老板看到“皮诺曹”不同寻常，就让他为自己赚钱，为观众表演。随后，又把“皮诺曹”送到了欢乐谷。“欢乐谷”里没有大人，没有学校，“皮诺曹”在这里尽情的玩乐，尽情的吃喝，过的不亦乐乎。
可是，没过多久，“皮诺曹”的良心——哲明理来到的时候，欢乐谷里却变成了荒凉破败的世界，“皮诺曹”也变成了一头驴子。直到这时，“皮诺曹”十分后悔，他在街道垂头丧气的说：“我要不这样该多好啊，现在，我是一头丑陋的、令人厌恶的驴子！”
不久，“皮诺曹”收到了一封信，信中写到了“盖比特”老爷爷为了救“皮诺曹”，被鲸鱼吞到了肚子里，情况十分危险。为了救爷爷，“皮诺曹”毅然的跳进海里找鲸鱼，在鱼肚里，“皮诺曹”和“盖比特”老爷爷终于相聚了，为了逃出鱼肚，“皮诺曹”放弃了自己的生命，救出了老爷爷。读到这里，我眼睛湿润了。“皮诺曹”你真是一位男子汉，你的善良、诚实、勇敢给我留下了深刻的印象。看到这里，我真希望“皮诺曹”再活过来，再和喜欢他的老爷爷一起快快乐乐的生活……
“皮诺曹”的精神感动了蓝仙子，她不仅救活了“皮诺曹”，还利用魔法把他变成了有生命的、真正的人。
读完合上书，感觉自己也和“皮诺曹”一起经历了许许多多的'事，让我如梦如幻，身临其境。
描写中式庭院的作文素材【二】
因为对于翻译这门手艺充满了憧憬，就买了一堆北外上外考研指定用书回家研究，中式英语之鉴就是其中一本，读完有些思考想跟大家唠唠。平卡姆老师在这本书中用的英语不是很难，单词平均难度在专四和专八之间，过了专四或者六级的人看应该会比较有收获，在“学习区”内，所以推荐一下这本书。
作者写中式英语之鉴是为了纠正一些中国人运用英语时错误的不地道的表达，那么首先要回答的问题是什么是正宗的英语。
在这本书中所倡导的正宗的英语无疑指的是简明英语，特点是”direct， simple and clear”.下面是简明英语的起源（摘自百度）。
“简明英语是由查尔斯·凯·奥格登发明的只有少量单词的英语，他的书简明英语--规则和 语法的一般约定里对此有所描述。
奥格登说过：学习英语要七年，学习世界语要七个月，而学习简明英语只要七周。简明英语用于公司在国际上使用的书籍，短期内对学生进行基本英语教学。
奥格登不使用重复意义的单词，而且需要所有国家都适用这些单词。他利用大规模的测试和调整来得到这些词汇。在语法方面，他也做了简化，但是保留了英语通常的用法。”
在后面的发展中，简明英语在商务英语和法律英语上有了长足发展。简明英语无疑很适合用在商业上；而法律英语为了保证条款的确定性和权威性，一般冗长复杂，如一个含义要用两个甚至三个同义词来表示，在现在重视效率的社会渐渐向简明方向发展不足为奇。
但是这里我们要清楚一个语言是在不断成长和变化的，中古英语和现代英语自然是有诸多不同，而且每个人的风格也不同。在我看来简明英语的诸多规则只能算作是一种风格，一种在近代社会被提倡的风格。而我们在翻译或者写作时应依具体文本的需求和受众的需求适用不同的风格，而不是倡导每种文本都用一个风格。口语和书面语明显不同，书面语中，用途不同时风格也应做相应的改变。比如文学和非文学就有很多区别，文学讲究陌生化，要得就是一种朦胧的，”transparent”的感觉，才能让自己的文字更引人遐想有更多解释空间，而非文学为了交流方便，自然不会太晦涩难懂。非文学中又可以分很多类，商务性文本、法律性文本、政治性文本。比如政治性文本，你的翻译是为了让英语国家的人明白，就要模仿英语国家中的政治性文本的写法。但翻译这种文本的一个困境是：译者害怕丢失一个词就丢失了一个意义，不敢随意添加修改，所以偏向直译。其实也是很无奈。
一个语言中什么说法能不能用要取决于大多数人是怎么说的，因为你的目的是让大多数受众明白。比如clinch现在虽然被认为是不符合语法，但有些时代中因为大家都这么说，所以当时是可以接受的。所以这种情况下，”non native speaker” 就很吃亏，因为没有大环境让你了解其他人都在怎么说。
我认为在这里，中式英语中最应该摒弃的无疑是you can you up这类说法。当然这个是有点太low了,相信有点英文素养的人都不会犯。接下来要摒弃的就是不常见说法，也就是本书中part one所强调要纠正的。然后对于part two中少用名词多用动词、少用被动多用主动这类型风格类的倾向，我认为就要依文本需求和受众需求来定了，如果一个文本十分正式，翻译的很直白自然也是不合适的。
描写中式庭院的作文素材【三】
在一个阳光明媚、山清水秀的地方，有一座美丽的山岗。满山绿草茵茵，山花怒放。山顶上一座凉亭，山坡上几间瓦房。一条公路绕山而过，一条小径盘山而上。近年来，常有人来此露宿，欣赏这里的落日晚霞，夜色星光。这些房屋便被辟为农家乐旅馆，人们为其取了 一个雅号：云梦山庄。站在山岗上眺望：远处，山峦起伏，层层叠嶂;近处，河流水库，碧波荡漾;上空，蓝天白云，百鸟翱翔;山下，田野山村，幽静安详。
傍晚，当太阳接近远处的山顶，变的火红火红，把本来碧透的天空打扮的十色五光。绚丽的晚霞开始登场。你看它们，千姿百态，各展风采。紫红、橙红、橙黄、亚白、淡蓝的彩带，层层铺开，天空的云彩变得灿烂辉煌，像各色花蕾争奇斗艳，像舞动的巾纱轻轻飘扬。看，那边像耸立的奇山异峰;看，这边像奔腾的黄河长江。彩霞的千变万化，使人目不暇接，任你展开想象的翅膀。
山下那清澈的河流水库，倒映着天上的彩霞，随着微风吹动水面，那彩霞便飘飘渺渺，悠悠荡荡。水里的野鸭好像在彩带上舞蹈，上空的鹭鸟好像在彩带上飞翔。田里劳作的人们，浑身也披上了彩装。天、地、人，山、林、水，组成一幅立体的画面，呈现在人们面前，使人心旷神怡，激情荡漾。仿佛自己融入了自然，整个身心都陶醉了，一种飘逸、雄浑的感觉顿时涌上心房，让人慷慨激昂，物我两忘。
夕阳下沉，天公的巨手把黑幕慢慢拉上。随及，在那黑幕上出现稀疏的星光。一点，二点，三点，••••••。继而，一片，二片，三片，••••••。很快占据了整个夜空，好似闪光的宝石，撒满了清澈的大洋。天上繁星闪烁，地面夜色苍茫。几个村庄被黑幕遮挡,只见模糊的一片,二片,分不出树木、房屋，看不见街道、门窗。山前的那条公路，变成了一条模糊的飘带，似乎悬在空中，弯弯曲曲，飘飘荡荡。这时候你会觉得自己离开地面，也在空中飘荡。飘啊，飘啊，天人合一，悠悠晃晃，缭绕着，旋转着，仿佛置身于缥缈的天堂。有人尖叫起来，有人欢呼起来。那种神话故事里的场景，就在身旁。神仙就是我们，我们就是神仙，多么想永远这样，不再回到地上。然而，远处突然亮起了几盏灯光;蜿蜒的“飘带”上，似乎也有车灯在闪亮;远处的深山傳来几声钟响;山前的村庄也有断续的狗吠;脚下的草丛蟋蟀在低声鸣唱。微风吹过脸颊，深吸一口，又是那么清爽。这一切都告诉我们，自己依然脚踏在地上。
月亮急忙赶来，，似对自己的迟到有些歉意，匆匆爬山东边的山顶，露出笑脸，向我们张望。朦胧的山岭轮廓，显出了依稀的模样。月亮越升越高，山岭的轮廓越来越亮。满天的繁星，有的紧跟月亮左右，有的退避三舍，便有了“月朗星稀”的天象。几朵云飘过来，在月光的'映衬下，显得缤纷动人，自由欢畅。星星闪亮，云儿飘荡，月亮躲藏，似乎都在和我们捉迷藏。田野山林，像是披上了一件银色的轻纱，随着月影的移动，轻轻飘舞，荡起层层波浪。
星光灿烂，微风轻轻。仰望满天星辰，倾听各种渺漫的声响，心中有说不出的舒畅。在这万籁俱寂的晚上，不再有任何苦楚，不再有任何惆怅。有的只是快乐和安详。忘掉一切，超凡脱俗，自由自在，不思未来，不念过往，心中只有当下，尽情享受这美好的时光。
夜渐深，风渐凉。游客们恋恋不舍地离开山顶，回到客房。那落日，晚霞，星辰，月光，狗吠，虫鸣，钟声，鸟翔，深刻在脑海，久久不忘，在眼前飘舞，在耳边回响。许久许久，终于昏昏入睡，进入梦乡。
夜宿云梦山庄，心在激荡，梦在飞扬。睡得那么甜，睡得那么香.
