清平乐村居译文改写作文【一】
??写《清平乐·村居》350字夏日里，幽深的竹林透着勃勃的生机，茂密的青草像绿毯一样似的铺盖着大地。远处的山蛮隐约可以看见，一条清亮的小溪静静地流淌着。很欢快。
这是一个偏僻而又清新秀丽的小山村，村边的小溪旁，有一座又底又小的茅草屋。屋里坐着两位刚刚饮罢酒的老夫妇，他们略带醉意，用吴地的方言谈论着。只听那老翁说：如今的生活多美好啊，我们丰衣足食，颐养天年。那老妇也笑了笑，说：是啊，我们有三个儿子，老大、老二孝顺，老三乖巧、懂事！说罢，望了望在屋外的`三个儿子。笑了。
虽然夏日炎炎、烈日当头，可是身为长子，大二子依然在小溪东边的豆田里锄草；二儿子年纪尚小，可他也没有闲着，正在给鸡编织鸡笼；小儿子，他横卧在溪边，一会儿逗逗水里的鱼，一会儿又剥食莲蓬，那调皮的样子十分惹人喜爱。
这是一个多么和睦、美满的农家啊！
清平乐村居译文改写作文【二】
夏天的一个午后，辛弃疾出门去散步，望见了一条明如玻璃的带子——溪，溪边长满了青草，犹如碧绿的地毯，青草丛中的几堆野花就好似地毯上的花纹。溪面上，长满了荷花，一朵朵白里透粉的荷花犹如一个个亭亭玉立的小姑娘，在微风中翩翩起舞。溪边长着一棵高大的柏树，柏树旁有一间茅草屋，屋檐又低又小。屋后长着一片翠竹，远处是连绵起伏的山峦，透露出乡村恬静的气息。
茅草屋里有一对白发苍苍的老夫妻，老公公手里持着一把酒壶，喝了几口便有了醉意，老婆婆想必也喝了酒，脸上红扑扑的，正带着操着方言相互取笑，只见老公公摸着胡子说：“老婆子，你看咱俩多有福气，三个儿子孝顺懂事，大儿子还替我做农活。”老婆婆笑着回答：“是呀，这三个儿子多能干……”两人的对话在潺潺的溪水声中极为动听。
大儿子正在溪东的豆地里锄草，只见他顶着刺眼的阳光，握着锄头，在田里挥汗如雨，由于天气太热，隔一段时间就得休息一下，他一边用毛巾擦着头上的汗，一边自言自语：“今年的豆子一定有个好收成。”多勤快呀!
二儿子也不赖，正坐在石凳上编鸡笼，这可是个精细活，不能编错一点，只见篾条在他手中上下飞舞，犹如一只蝴蝶，不一会儿，一个鸡笼就初现雏形。
最顽皮、淘气的要数小儿子了，他趴在溪边树荫下，正在剥莲蓬玩耍，只见他双脚时不时前后摆动，手里剥着莲蓬，不时把莲子放在嘴里，喃喃地说着“好吃”，多可爱呀!
见到此，辛弃疾诗兴大发，写下了《清平乐·村居》：茅檐低小，溪上青青草。醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪?大儿锄豆溪东，中儿正织鸡笼。最喜小儿亡赖，溪头卧剥莲蓬。
清平乐村居译文改写作文【三】
午后，作者怀着悠闲的心情慢慢地散步，无意间看到了一间又低又小的茅屋，屋檐低垂。屋前有一棵参天大树，枝干粗壮，枝叶茂盛。一条潺潺的小溪环抱着小屋，溪水清澈见底，水底的鹅卵石被琢磨得非常光滑，上面的纹路看上去非常清晰。溪里的小鱼快活地游来游去，不时有几条调皮的小鱼跃出水面，呼吸一下新鲜的空气，或好奇地打量一下四周的美景，然后又飞快地落入水中。小溪中最美的就数那出淤泥而不染的荷花了，它们有的亭亭玉立，宛如骄傲的公主;有的含苞欲放，好象面带轻纱害羞的少女;有的才露出一个花骨朵，藏在碧绿的荷叶中，好似调皮的孩子在玩捉迷藏的游戏。小溪旁长满了青翠欲滴的小草，各种野花也争相开放，好像要为这碧绿的地毯镶嵌上美丽的图案。
茅屋前有一对白发苍苍的老夫妻坐在树荫下一边喝酒乘凉，一边操着柔媚的南方口音带着几分醉意，亲热地交谈着。老夫妻的.大儿子正戴着斗笠，赤着上身，拿着锄头，顶着烈日，在小溪东边一块被开垦出来的庄稼地里为长得绿油油的豆苗除草除虫。他卖力地干着，黄豆般大小的汗滴从脸上流淌下来，背都湿透了，但他仍不肯休息。他们的二儿子也并没有闲着，坐在小板凳上正全神贯注、聚精会神地用竹草细心地编织着鸡笼。只见他两手默契地配合着，不一会就编织出一个又一个坚固的鸡笼。而尚未成年的小儿子呢，干不了什么事，他一蹦一跳地来到小溪边，看见一个个莲蓬又大又圆，便把它们一个个剥下来一边调皮地逗着游鱼，一边剥着莲蓬。
