有一年洪水泛滥,淹没了大片村庄和良田,成千上万的人无家可归,到处逃荒。为此盗贼四处横行,天下很不太平。
一天夜里,有个小偷溜进了陈寔家里。他刚准备动手偷东西,忽然听得几声咳嗽,不好,有人来了。慌乱间,小偷一时找不到妥善的藏身之处,急中生智,顺着屋内的柱子爬到大梁上伏下身子,大气也不敢喘。
陈寔提着灯从里屋出来拿点东西,偶然间一抬头,瞥见了梁上的一片衣襟,他马上心知家里进了贼了。他一点都不惊慌,也不赶紧抓小偷,而是从容不迫地把晚辈们全都叫起来,将他们召集到外屋,然后十分严肃地说道:
“孩子们啊,品德高尚是我们为人的根本,在任何情况下,我们都应该对自己高标准、严要求,不能够因为任何借口而放纵自己、走上邪路。有些坏人,并不是一出娘胎就是天生的坏人,而是因为不能严格要求自己,慢慢地养成了不好的习惯,后来想改都改不过来了,这才沦为了坏人。比如我家梁上的那位君子,就是这种情况。我们可不能因为一时的贫困而丢掉志气、自甘堕落啊!”
听了陈寔的一番教诲,梁上的'小偷吃了一惊:原来自己早就被发现了。同时他又很为陈寔的话所感动:他不但没抓自己反而耐心教育自己。小偷羞愧难当,就翻身爬下梁来,向陈寔磕头请罪说:“您说得太好了,我错了,以后再也不干这种勾当,求您宽恕我吧。”陈寔和蔼地回答道:“看你的样子,也并不像个坏人,也是被贫穷所逼的吧。以后要好好反省一下,要改还来得及。”说完,他又吩咐家人取来几匹白绢送给小偷。小偷感激涕零,千恩万谢地走了。
从这以后,这一带就几乎再没有偷盗之类的事情发生了。
陈寔不失时机地给小偷和晚辈们上了一堂生动的德育课,也启发了我们,做工作时方法不要太简单粗暴,要分析事物的本质,对犯了错误的人立足于挽救,往往能够收到比较好的效果。
一天,林子在横水边散步。这河水平静如镜,清澈见底,有两位老汉在河边钓鱼,他们一人蹲在一块石头上,神情十分专注。
这时,林子看到其中一老汉一次又一次地起竿,不断地将钓上来的鱼放进鱼篓里;而另一位老汉的鱼篓里却空空的,他一条鱼也没钓到。这位没钓到鱼的老汉有些沉不住气了,他跑到那位钓鱼多的老汉身边,对他说:“老哥,您已钓了这么多的鱼了,而我,从一早到现在连一条鱼也还不曾钓到。咱俩用的鱼食一样多,钓钩下去一样深,可是结果却完全不一样,这到底是怎么回事呢?”
那位钓鱼多的老汉说:“您是问我钓鱼的方法吗?其实也没有什么特别的方法。只不过我有这样一些:比如说,在我开始放下钓钩时,我心里想的并不是钓鱼这件事,因此,我不急不躁,我的眼睛也很平和而不是四下搜索张望,我的神情也不变,鱼就放松了戒备,忘记了我是钓鱼人,它们在我的钓钩旁游来游去,因此很容易上钩,我也就容易钓到鱼。我看你呀,就不像我这样,而是心里老想着鱼,心情十分急切,眼睛老看着游来游去的鱼,这样你的神情变化太多太明显,鱼看到你这副神态,它们会十分紧张,自然都被吓跑了,那又如何钓得到鱼呢?”
经这么一开导,这位老汉才恍然大悟。于是他按那位老汉说的去做,静下心来,全神贯注。果然不大一会儿工夫,他也接连钓上来好几条鱼。
林子始终在一旁观察。他听到那位老汉的一番话,深有同感地叹道:“他说得好啊!要想实现自己的目标,就一定得认真专注地按规律办事啊!”
两个老汉钓鱼,外部条件一样,可是方法不一样,结果就不一样。所以,无论做什么事,都得排除干扰,专心致志地按规律办事,才能有好的效果。
濠州定远县有一个弓箭手,他是使用长矛的能手。一杆长矛到了他手里舞起来,就像一条银蛇般上下翻飞,让人眼花缭乱,远近少有对手,大家都很佩服他。有个小偷也非常善于使长矛,普通的官军都打不过他,捉拿了几次都让他逃掉。于是小偷很看不起官军,不过对那位弓箭手他还是有所顾忌,认为还能与自己争个高下。他常常跟人家说:“如果我见到这位弓箭手,一定要和他决一战,看看我俩到底谁的本领好。”
凑巧,有一天,弓箭手到一个村子里去办事,路过集市,正遇到小偷在集市上喝酒。两人这一见面,就好比炸弹碰到了火苗,一点就爆,就是想躲开也已经来不及了。于是两人就在集市上挺起长矛决斗起来。附近的人们听说这两大使矛高手决斗,纷纷赶来观看,围成了一堵厚厚的人墙。大家你一言我一语地议论着,有的说只怕这次小偷还是能跑掉,有的说弓箭手应该可以胜过小偷,一时间大伙儿都瞧不出个输赢来。
弓箭手和小偷你来我往地大战了几百回合,真的是不相上下,谁也赢不了谁。几个时辰过去了,双方还在鏖战,体力都已渐渐不支,使矛的速度、力量大大不如刚开始决斗时。
弓箭手满脸是汗,他一边隔开小偷刺过来的长矛一边暗暗焦急:这样下去,谁都不占优势,到最后只会两败俱伤,弄不好自己万一有点闪失,就会让小偷又逃掉。可是要战胜他,又不是马上就可以办到的事,怎么办呢?难道就这样拖下去吗?
在这紧要关头,弓箭手急中生智,想出了一条计策。他高声对小偷叫道:“喂,武官来了,你和我都是身强力壮的人,你敢跟我在武官的马前决一战吗?”小偷听了愣了一下神,随口答道:“行。”可是刀枪对决,哪里容得半分疏忽!就在小偷略一分神的工夫,弓箭手挺矛直向他刺去,一下子就结果了他的性命。
弓箭手钻了小偷的空子,保全了自己的安全,也赢得了决斗的胜利。所以我们做事情单靠勇猛和力量不能达到目的时,不要一味蛮干,要开动脑筋想办法,用智慧取胜。
子发是楚国的一位将领,他很注意有一技之长的人,善于利用这些人的长处为自己服务。楚国有一位擅偷窃的人听说了这件事,便去投靠子发,小偷对子发说:“听说您愿起用有技艺的人,我是个小偷,以前不务正业,如果您能收留我,我愿为您当差,以我的技艺为您服务。”
子发听小偷这么说,又见他满脸诚意,很是高兴,连忙从座位上起身,对小偷以礼相待,竟连腰带也顾不上系紧、帽子也来不及戴端正。小偷见子发果然是真心,简直是受宠若惊了。
子发手下的官员、侍从们都劝谏说:“小偷是天下的盗贼,为人们所不齿,您怎么对他如此尊重?”
子发摆摆手说:“你们一时难以理解,以后就会明白的,我自有道理。”
适逢齐国兴兵攻打楚国,楚王派子发率军队前去迎战齐兵。结果,连续交锋3次,楚军都败下阵来。
军帐内,子发召集大小将领商议退齐兵的策略,将领们想了好多计策,个个忠诚无比,可是对击退齐兵却一筹莫展,而齐兵反而愈战愈强。
面对紧张的形势,那个小偷来到帐前求见,主动请缨。小偷说:“我有个办法,请让我去试试吧。”子发同意了。
夜间,小偷溜进齐军营内,神不知鬼不觉地将齐将首领的.帷帐偷了出来,回到楚营交给子发。子发便派了一个使者将帷帐送还齐营并对齐军说:“我们有一个士兵出去砍柴,得到了将军的帷帐,现特前来送还。”齐兵面面相觑,目瞪口呆。
第二天,小偷又潜进齐营,取回齐军首领的枕头。子发又派人送还。
第三天,小偷第三次进了齐营,取回来齐军首领的头发簪子。子发第三次派人将簪子送还,这一回,齐军首领惊恐万分不知所措。齐军营中议论纷纷,各级将领大为惊骇。于是,齐军首领召集军中将士们商议对策。首领对大家说:“今天再不退兵,楚军只怕要取我的头了!”将士们无言以对,首领立即下令撤军。
齐军终于退兵而走。楚营内大大嘉奖那个立功的小偷,众将士无不佩服子发的用人之道。
小偷,如果损害社会人民,的确该绳之以法;如果改邪归正,把技艺特长用到有益的地方,有时也能干出大事来。
一天,狗对黄鼠狼说:“咱们是好朋友,可又不能经常见面,这多别扭呀!我想咱们应该搬到一块儿住,你说呢?”
“我也这么想,真是不谋而合呀!”黄鼠狼回答。
“那么,说干就干,咱们先去找一个安静的地方,重新盖一座房子。”
两个朋友同心协力,很快,新居就落成了。狗和黄鼠狼高高兴兴地搬了进去。
当天晚上,两位朋友坐在院子里愉快地聊天:“咱们有了一个共同的家了,可以一块儿生活互相照顾了,将来的日子一定是很幸福的。”黄鼠狼说。
“光有房子还不够,咱们还应当添置几件家具,象桌子啦,凳子啦,床啦等等。”狗说。
“那当然了,最重要的是食橱。”
“对!咱们住在一起,搞吃的东西就方便多了。”
“我看咱们应该分一下工。”
“对!我白天去找木薯、玉米呀什么的,你晚上去捉鸡呀鸭呀什么的。”
“行!就这么办!”
新的生活开始了。它们一个白天干活,一个晚上干活;一个去找素食,一个去寻荤食。谁见了都要称赞它们俩是一对幸福的朋友。
狗虽说可以吃素食,但也觉得吃鸡肉比吃木薯香。每天晚上,当黄鼠狼出门时,狗就偷偷地把食橱里存放的肉吃个精光,而这些肉本来是备用的,万一黄鼠狼一无所获,回来时可以做一顿夜餐。
开始,黄鼠狼每次出去都满载而归,所以并没有注意食橱里边的肉少了没有。一天晚上,黄鼠狼出去转了一夜,空手而回,打开食橱一看,吃晚饭时特意留下的一块鸡肉不见了。它忙去问狗是怎么回事。
“哎呀!”狗假装莫名其妙地说,“我也说不清,可能是被小偷偷去了,我睡着了,一点儿也不知道。”
黄鼠狼相信了朋友的话,只好空着肚子睡觉去了。
过了几天,黄鼠狼又发现食橱里的一只鸭子不见了,它又问狗:“我记得清清楚楚的,吃晚饭时咱们剩了一只鸭子,怎么现在又不见了呢?”
“大概是小偷偷去了。我睡着了,一点儿也不知道。”狗还是这么说。
黄鼠狼没再说什么,只好饿着肚子去睡觉了。
又过了几天,黄鼠狼发现食橱里的一只火鸡不见了,它又去问狗,狗又说是小偷偷去了,黄鼠狼还是信以为真,只好饿着肚子睡觉去了。
这样,日子一长,狗吃得膘肥肉壮,而黄鼠狼却越来越瘦了。
于是,黄鼠狼决定去求巫师来帮忙抓小偷。
“巫师先生!我们食橱里的肉常被小偷偷去,请您给想个办法好吗?”
“肉是什么时候丢的?”
“夜里。那时我出去干活了,我的朋友在家睡觉。这个小偷真坏!每次都打开食橱的`门,把里边的肉偷得一点不剩,害得我常常吃不上夜餐。您一定要帮我把小偷赶快逮住,不然的话,我就饿出病来了。”
巫师很同情黄鼠狼的遭遇,一口答应了它的请求,说:“这不难!我给你一张符纸,你把它放在食橱里就行了,再狡猾的小偷也跑不了。不过,你千万不能告诉别人,包括你的朋友狗。”
第二天,正逢佳节,黄鼠狼和狗都被邀请去参加庆祝会,因为狗能敲一手很好听的鼓,黄鼠狼会玩巴拉丰①。
【小偷和店主的故事寓意】
伊索寓言中小偷和店主告诉了我们,万恶的坏人说的每一句话我们都不应该去相信,我们应该用正义的力量去挑战邪恶。
【小偷和店主英文版】
THE THIEF AND THE INNKEEPER
A Thief hired a room at an inn,and stayed there some days on the look—out for something to steal.No opportunity,however,presented itself,till one day,when there was a festival to be ncelebrated,the Innkeeper appeared in a fine new coat and sat down before the door of the inn for an airing.The Thief no sooner set eyes upon the coat than he longed to get possession of it.There was no business doing,SO he went and took a seat by the side of the Innkeeper,and began talking to him.They conversed together for some time,and then the Thief suddenly yawned and howled like a wolf.The Innkeeper asked him in some concern what ailed him.The Thief replied,“I will tell you about myself,sir,but first I must beg you to take charge of my clothes for me,for I Intend to leave them with you.Why I have these fits of yawning I cannot tell:maybe they are sent as a punishment for my misdeeds;but,whatever the reason,the facts are that when I have yawned three times I become a ravening wolf and fly at men’s throats.”As he finished speaking he yawned a second time and howled again as before.The Innkeeper,believing every word he said,and terrified at the prospect of being confronted with a wolf, got up hastily and started to run indoors;but the Thief caught him by the coat and tried to stop him,crying,“Stay,sir,stay,and take charge of my clothes,or else I shall never see them again.”As he spoke he opened his mouth and began to yawn for the third time.The Innkeeper,mad with the fear of being eaten by a wolf,slipped out of his coat,which remained in the other’S hands,and bolted into the inn and locked the door behind him;and the Thief then quietly stole off with his spoil.
© 2022 zuowencangku.com,All Rights Reserved.