给家人做的一顿饭作文英文版【一】
记得那天，阳光明媚，万里无云，鸟儿在枝头唱着动听的歌。我们去了乡下奶奶家，痛快地玩了一天。
晚上，妈妈不停的忙上忙下，只让奶奶搭个下手，做了满满一大桌子菜，一家人坐在火炕上，吃菜喝酒，谈笑风生，你一句，我一句的'好不热闹。当然，爷爷也不例外。
突然，妈妈“砰”的撩下筷子，拿起杯子“嗖”的跳下炕，拖鞋也没顾上穿，光着脚跑进了厨房。“诶？”我好生纳闷，“妈妈今天怎么了？平时喝水一般都是我代劳呀？”我正一头雾水，只见妈妈一手拿着盛水的杯子，一手还拿着个空水舀子，边走边快速地把水倒进舀子里，然后又倒回来。我一看就知道妈妈嫌水太烫，那是为了让水凉得快见。心想：“那么大岁数，怎么跟个孩子似的？说喝水也不用急成这样呀......”没容我多想，妈妈把水倒进杯子，急忙送到爷爷嘴边，说了句“爸，不烫啦”。这时，我才发现，爷爷一动不动地坐在那儿，像被定格了的电视画面，满脸通红。“哦！”我恍然大悟，“爷爷被噎着了。”爷爷喝了口水，脸色慢慢缓和了。“没事儿吧，爸？”妈妈急切地问。“恩，没事没事.....”见爷爷真没事了，妈妈才擦擦脚，上了炕，“跟您说过多少次了，岁数大了吃饭要慢点，您就是不注意.....”瞧！妈妈又开始给爷爷上“政治课”了。
一场虚惊过后，晚宴继续进行，仍然是满屋子欢声笑语。
当今时代，是经济腾飞的时代，也是一个人心浮动的时代，，妈妈作为一个儿媳妇，能够如此细微地关照公婆，实在是难得。孝顺是我们中华民族的传统美德。孝顺并不等于回家向老人甩一大笔钱，其实，有时一个细微的动作，一个小小的微笑，一句简短的话语，就能反映一个人的高尚品格。百事“孝”为先，要走好人生路，就得从孝敬父母做起，我一定向妈妈学习，记住这平常而又难忘的一顿饭，让“孝”引领我一路走好。
给家人做的一顿饭作文英文版【二】
??香的一顿饭-五年级世人皆说饭有“妈妈的味道是最好吃的，但是我认为爸爸做的饭也不差。
还记得那是一个天空灰蒙蒙的下午，压抑得我透不过气，除了天气的原因，还有一件事像一块巨石一样压在我的心上——这次月考，我从前三名的神坛跌落了。
我一个人孤独地走在回家的路上，往日家校的距离仿佛一眨眼就走过去，而今日却觉得走了一年却只走了一半。突然，一阵liang风袭来，这股风并没有吹散我惆怅的思绪，反而路旁小树沙沙作响的声音像是讥笑我一般，加剧了我的心忧。我抬头看了看天，一滴雨水掉在了我表情痛苦的脸上，接着，两滴、三滴……雨渐渐下大了，我戴起了妈妈给我第一次得第一名而奖励的'帽子，以前戴着很舒服，现在却觉得有万千根银针扎在了头上……
终于我到家门口了，我一碰门，门竟虚掩着，我大步走了进去，我那在外开饭店的爸爸居然回来了。
“爸爸，你咋回来了，饭店不开了吗?我疑惑地问了问。
“想你们娘俩了，不能回来看看吗?快，洗手吃饭，老爸今天亲自下厨给你做了顿大餐!爸爸笑着回答我，用那因为长年工作而布满茧的大手摸了摸我的脸。
我洗了手，坐在餐桌边，看着一桌子色香味俱全的美味，一时却提不起筷子。
“咋不吃呀!快点，做的都是你爱吃的，我晚上给她再做一桌。爸爸招呼我快吃。
“我……我……我把筷子放在碗旁，掩面哭了起来。
“怎么了?谁欺负你了，明天爸找他去。爸爸连忙安慰我。
“不是，我这次月考没考好。我用沙哑的声音说着。
“哎呀，就这点事儿，还以为有多大呢，下次好好考。爸爸松了一口气。
“可是，可是，嗯……爸爸夹了块肉塞进了我的嘴里。
“没事儿，那边有我，你好好学就行了。
爸爸笑嘻嘻的说道，而我也竟无语凝噎，只吃饭来宽慰自己，也让爸爸放心。抬起头，爸爸也在大口大口的吃着……
啊!世上的饭不仅只有妈妈做的好，爸爸做的也不差。
