1。thereof
以”there”为前缀加上介词构成的词,如thereafter, thereby, therein, thereinafter, thereinbefore, thereon, thereof, thereunder, thereupon, therewith等,在文中具体指什么,需要读者依照合同的上下文来判断,因而理解起来比较复杂,请看下例:
This Agreement is written in the English language。 In case of any discrepancy between the English version and any translation thereof, the English text shall govern。 句中”the English version and any translation thereof”从上下文判断意为 “the English version and any translation of the English version”,即thereof一词代替of the English version。与以here开头的词如hereof的理解方法类似。
2。therein
该词意为in that, in that particular
context, in that respect,“在那里”,“在那点上”,“在那方面”,表示上文已提及的“合同中的”“工程中的”。如:the contract or any part thereof意为the contract or any part of the contract,合同或合同的任何部分。
3。thereto
该词意为:to that,“随附”,“附之”,如:“Contract Products” means the products specified in Appendix 2 to this Contract, together with all improvements and modifications thereof or developments with respect thereto。 句中or developments with respect thereto 意为:or developments with respect to the developments。
4。thereunder
该词意为:under that, “在其下”,“依照”,如:The Borrower fails to pay any amount payable thereunder as and when such amount shall become payable。 句中any amount payable thereunder意为any amount payable under the contract。
去年国庆节我去青海湖旅游,那是一个另人神往的地方!
早晨,我们早早的从牧民家里起床出发去看青海湖。天空的云层将散未散,一道道霞光从云层的缝隙穿射而出,好像要驱散“万丈乌云”。站在湖边眼前的景象十分震憾。也许是天还不够亮?湖水是深蓝色的,甚至是深黛色的,微风吹过,平静的湖面上荡起层层鳞光,水鸟在天空沿着而过,有时一头扎进水面,便溅起朵朵水花。抬头望远处,却望不到湖的尽头,无边无际,水天相连。天色渐亮,霞光和云漂浮在水中,色彩绚丽,美极了。
清晨的湖边,车并不多,旅客很少,安静的只能听到湖上鸟的鸣叫,还有远处偶尔传来的牛叫。我还看见了一只突然冒出来跳鼠,它算是比较大的老鼠了,它有象兔子一样的大眼睛,感觉很可爱。它站在草丛里,好像发现了我又赶紧蹲下去,却不跑开,盯着我这个远方的客人,要看个仔细,我真想抓住它!当我冲着它跑去的时候,它还是跑掉了。
青海湖的早晨实在是太冷了,虽然我们有备而来——都穿着厚厚的羽绒服,但还是被湖面上吹来的冷风冻的浑身发抖。天亮的时候,我们决定离开青海湖了,大家钻进了汽车里,汽车里的空调真暖和呀!离开的路上我竟然看见了白牦牛,我原来没有见过白牦牛,只知道白牦牛的毛很长而且是白色的,没想到它的毛这么长,要不然它怎么能抵得住青海湖的严寒呢!牛儿悠闲地吃着草。这里的天蓝蓝的,水清清的,绿绿的牧草中不名的野花盛开着,雪白的牦牛与远处袅袅的炊烟汇成了一幅美丽的风景画!
再见了青海湖!我真有点舍不得你!
今天,我和爸爸妈妈一起来到有“高原蓝宝石”美称的青海湖。青海湖海拔3200米是我国最大的咸水湖与冷水湖。
正是油菜花盛开的季节,远远望去,黄澄澄的花海衬着绿绒毯一样的草滩和后面一眼望不到边的湛蓝的湖水,真是太美了!她们千姿百态、婀娜多姿,我被眼前的景象吸引住了。我忽然觉得自己仿佛就是一朵油菜花,盛开在青海湖边,站在阳光里。一阵微风吹来,我就翩翩起舞,金色的衣裳随风飘动,不光是我一朵,一地的油菜花都在舞蹈,风过了,我停止了舞蹈,静静的站在那里,小鸟飞过来告诉我,青海湖是多么的美丽。
我和爸爸妈妈坐着车来到了湖边,一下车,我就被这无边无际的蓝色吸引了。我看到过海天一色的美景,但青海湖的湖水比大海还要蓝,比蓝天还要蓝,静静的湖面像一匹无边无际蓝色的锦缎,蓝得纯净、蓝得醉人。听导游介绍说青海湖蒙语叫“库库诺尔”,藏语叫“错温布”,汉语的意思就是“青色的海”,因为青海湖海拔高,含氧量低,浮游生物少,水的能见度有8-9米,所以青海湖才会有这样美丽纯净的比蓝更美丽的“青”色。
青海湖边有一座洁白的高高耸立的文成公主的雕像,凝视远方、神态安详。听妈妈说,关于青海湖,还有一段美丽的传说:1000多年前,唐朝和吐蕃联姻,文成公主远嫁吐蕃王松赞干布。临行前,唐王赐给她能够照出家乡景象的日月宝镜。途中,公主思念起家乡,便拿出日月宝镜,果然看见了久违的家乡长安。她泪如泉涌。然而,公主突然记起了自己的使命,便毅然决然的将日月宝镜扔出手去,没想到那宝镜落地时闪出一道金光,变成了青海湖。文成公主的`雕像现在依然静静地站在青海湖边,我想,有这么多人来看她,有这么多人喜欢她,她应该不会再想家了吧?
我和爸爸妈妈坐着快艇来到青海湖的“二郎剑”景区,景区的广场上有一座雕像,大象上面坐着猴子,猴子上面坐着兔子,兔子上面站着小鸟,听导游介绍说这座雕像叫“吉祥四瑞”,取材于藏族传说故事,寓意人寿年丰、吉祥幸福。
我们来到了湖边的一户牧民家,我想骑他家的牦牛,牧民答应了。牧民是个藏族人,60多岁,黑红的脸膛上挂着慈祥的笑容。这是一头白牦牛,我骑着牦牛兴奋地在想“牦牛会不会把我甩下来?”没想到这头牦牛竟然很温顺。
后来,我和爸爸妈妈在湖边找了一处坐了下来,开始野餐了。
就这样,我和爸爸妈妈度过了幸福的一天。
Last Sunday we went to the countryside. There was golden wheat all over the fields/The fields were covered with golden wheat. Large and colourful apples and pears were hanging on the trees. We could see some peasants were busy getting in the crops in the fields,and others were picking fruits under the trees. All the baskets were full of lovely fruits. It was also the fruit of the peasants'labour."No pains,no gains."What a magnificent/beautiful picture(it was!It seemed as if we were wandering in a splendid/wonderful world.
I love autumn. I love the harvest time.
Dear English teacher,
I went on a trip to Hainan today with my family .We went there by plane. After we got off the plane, we went to the beach to see the beautiful sand and swim there. There were other people there too. Some people were surfing and some people were diving in the deeper part of the sea. Afterwards we had lunch at a seafood restaurant near the beach. We ate seafood like shrimps and craps, and drank some abalone soup.We all didn't want to go home because the scenery was so beautiful, and there were so many other exciting things to try,but sadly it was time for us to go. It was definitely an exciting trip.If I have a chance to go there again, i will be more than happy to visit the place again.
Best wishes for you!
yours,
© 2022 zuowencangku.com,All Rights Reserved.