Two men were travelling together,one of whom never spoke the truth,whereas the other never told a lie:and they came in the course of their travels to the land of Apes The King of the Apes,hearing of their arrival,ordered them to be brought before him;and by way of impressing them with his magnificence,he received them sitting on a throne,while the Apes,his subjects,were ranged in long rows on either side of him When the Travellers came into his presence he asked them what they thought of him as a King.The lying Traveller said,“Sire,every one must see that you are a most noble and mighty monarch.”“And what do you think of my subjects?”continued the King“They,”said the Traveller,“are in every way wo——hy of their royal master.”TheApe was so delighted with his answer that he gave him a very handsome present.The other Traveller thought that ifhis companion was rewarded so splendidly for telling a lie,he himself would certainly receive a still greater reward for telling the truth;so,when the Ape turned to him and said,“And what,sir,is your opinion?”he replied,“I think you are a very fine Ape,and all your subjects are fine Apes too.”The King of the Apes was so enraged at his reply that he ordered him to be taken away and clawed to death.
可怜的两个姑娘从早忙到晚,不停地纺线,连节日也没有休闲。姑娘已经累得筋疲力尽,可是老太婆仍然不让她们喘喘气。头天纺线直到深夜,第二天一大早就得起床。那时邻居们都尚在睡眠,如果不是那只讨厌的公鸡,老太婆也许还能晚起一回。只要公鸡一叫,老太婆立即起床,披上皮袄,戴上帽子,吹旺炉火,嘟嘟囔囔地来到姑娘们的屋里,把她们叫醒。先是用手推,后来用杖敲,把她们的好梦打的`无影无踪。可怜的姑娘皱眉、眯眼、还打着哈欠,不情愿地从温暖的床上爬起来。
第二天,鸡一叫,又是如此这番。两个姑娘抱怨公鸡:“啊,你这个魔鬼!你要是不打鸣,我们也许还能多睡一会,真恨不得一刀宰了你!”
有一次,她俩瞅准机会,毫不怜悯,把鸡了,以为以后可以不用那么早起了。
然而事情完全出乎意料,公鸡的确不再啼叫催起床,但老太婆却生怕耽误时间。总是她们刚睡下几乎还没有合眼,便早早地把她们叫起,比那鸡鸣的时间更糟。两个姑娘这才明白:才脱龙潭,又入虎穴。
人生常常如此坎坷,本来满心希望把灾难解脱,没想到一波未平,一波又起。
从前有两个人,一个总爱说实话,一个却只说谎话。
有一次,他们偶然来到了猿猴国。一只自称为国王的猿猴吩咐手下捉住这两个人,他个人,他要询问这两人对他的看法。同时他还下令,所有的猿猴都要像人类的朝廷仪式那样,将在他左右分列成两行,中间给他放一个王位。
一切准备妥当后,他发令,将那两人带到面前来,对那两个人说:"先生们,你们看,我是怎样的国王?"
说谎的人回答说:"在我看来,你就像一个最有权力的国王。"
"那旁边的这些猿猴呢?"
那人连忙说:"他们都是你的栋梁之材,至少都能做大使和将帅。"
那猿猴国王和他的手下听到这番谎话,十分得意,高兴地吩咐将美好的礼物送给这个阿谀奉承的人。
那位说真话的人见到这般情形,心想:"一番谎话可得这般丰厚的报酬,那么,若我依照习惯,说了真话,又将怎样呢?"
这时,那猿猴国王转过身来问他:"请问你觉得我和我的这些朋友怎么样呢?"
他说道:"你是一只最优秀的猿猴,依此类推,你的所有同伴都是优秀的猿猴。"
猿猴国王听到这些真话后,恼羞成怒,将说真话的人扔给手下去处置。
故事寓意:这故事是说,许多人宁愿相信謟媚的假话,却不爱听道出实质的真话。
一天,商人甲带着随从去野外游玩,不巧被一只恶狼盯上了,恶狼非常凶狠,扑向商人甲,商人甲大声的呼喊着救命,可是身边的随从没有一个人上去救他,随从们都被这只凶狠的恶狼给吓跑了。
商人甲觉得自己一定会被恶狼吃掉,就在这时,一声枪响,打在了恶狼的腿上,恶狼拖着受伤的腿逃进了森林里去,商人甲从地上爬起,发现救自己的不是别人,正是商人乙,商人甲十分感谢商人乙。
商人甲对商人乙说:为什么别人都因怕这恶狼而逃走,你反而却还要救我。
商人乙说:那些人逃走是因为被恶狼抓住的'不是他们的朋友,而我不惧怕恶狼是因为恶狼要吃掉的是我的朋友。
当商人乙说到这的时候,商人甲早已泪流满面,甲乙双方再次和好如初。真正的朋友永远是在你最需要的时候,出现的那个人。
有两个人一起去旅行,其中一个从不说实话,另一个却从不说谎话。他们碰巧走进了猿猴国。听说有人闯进自己的领土,猿猴王就吩咐手下将这两人捉拿归案,为了让他们对猿猴国的富丽堂皇印象深刻,他令所有的'猿猴在两边分别列队,自己则坐在中间的王位上接待他们。一切准备妥当后,那两人被带到猴王面前,猴王询问他们如何看待面前的这个猴王。爱说谎的人回答说:“任何人都能看出来,您就是一个最高贵、最有权力的国王。…‘那么,你如何看待旁边的这些随从呢?”猴王接着问。那人连忙说:“他们都是猴王您的得力干将。”猴王听到他的这番恭维十分高兴,给了他丰盛的礼物。另外一个说真话的人心里暗自琢磨,若是同伴的一番谎话都能得到如此丰厚的回报,那么,我这样一个说实话的老实人,肯定会得到比他更多的奖赏了。于是,当猿猴国王转过身来问他:“先生,您是怎么看的呢?”他回答道:“我认为,您是一只最优秀的猿猴,而您的所有随从也还可以。”猿猴国王听到这些真话后恼羞成怒,下令将说真话的人带走,处以刑。
猿猴和两个人这篇伊索寓言故事是说,现实社会中许多人宁愿相信謟媚的假话,却不爱听道出实质的真话。
© 2022 zuowencangku.com,All Rights Reserved.