学位英语作文汉译英2024【一】
灯光打开了，《你好，李焕英》的电影播放结束，我用纸巾擦拭着脸颊上两行不听使唤的眼泪，偷偷地瞄了一眼妈妈，她似乎和我做着相同的动作。
想起外婆闲聊时总说：“从小他的妈妈也是十指不沾阳春水，嘴里含着长大的，现在做妈妈了，凡事都得靠自己了。”以前和外公外婆住一起的时候，妈妈什么活儿也不用干。自从和二老分开住以后，妈妈一下子从公主变成了管家的角色。
记得那次放学回到家，大声地呼唤着妈妈，只听见从房间里传来一声低沉的应答声，我很奇怪，跑进房间看到妈妈病怏怏地躺在床上，嘴巴里含着体温计，我关切地问是否发烧了，妈妈轻轻地点了点头，拿下体温计，安慰我说没事，挥挥手示意我去写作业吧！我叮嘱妈妈要多喝水，便跑去书房关上门写起作业来。
时间一点点过去，我抬头看时钟，已经是晚上6点多了，肚子咕噜咕噜叫起来，不知道妈妈怎么样了，还是点外卖回来吃吧。我打开书房门，却看到厨房里有灯光折射出来，还听到锅铲交集的声音。我寻思走过去，透过厨房玻璃门，看到妈妈额头贴着退热贴，身上裹着大棉袄，也许是发烧温度太高了，脸颊红通通的，一遍遍地洗着莱，冷水冻得她直打哆嗦，今天的动作变得格外笨拙。我走上前打开门，妈妈回头看看我，用几乎听不见，虚弱的喘气声示意我出去。我听从妈妈安排，默默地关上门。不一会，热气腾腾的四菜一汤被端到了餐桌，我大口大口尝着美味，尽管嘴上非常满足可心里却尤为的苦涩，再看看妈妈那虚弱的身体，心里很愧疚。想着生病还为我做饭的妈妈，心里热乎乎的，一种说不出的感动油然而生，平时总是惹你生气，我错了。
从电影院出来，我挽着妈妈的手，我要像电影里的贾晓玲一样做到“我是一个懂事的孩子，我想让你更高兴”。
学位英语作文汉译英2024【二】
说实话看这部影片之前，我除了对影片名字本身不感兴趣之外还有另一个原因，是觉得贾玲本身是一个喜剧小品演员，想着她导演和她主演的剧本除了搞笑外，应该不会有什么让人触动心灵的内容，但这次我真的想错了。影片上半场笑的有多欢下半场就哭的有多惨。
其实，作为父母内心最期望的并不是孩子越优秀越好（尽管他们有时表面表现的不是那么明显，有时也甚至还要拿自己的孩子和别人家孩子做比较），但孩子们健康快乐的成长和生活就真的是他们最大的心愿。
影片最后，贾晓玲开着承诺买给妈妈的敞篷车跑在景色优美的公路上，可副驾驶位再也看不到妈妈的身影，那种树欲静而风不止，子欲养而亲不待的心疼、悲伤的感觉真实的充斥着胸膛，泪水一次次模糊了已经酸涩的眼眶。
原来觉得贾玲作为一个演员，一是不注意自己的外形，二是职业也只是靠逗乐来娱乐观众，从来也没觉得有什么深刻的内涵，但这次看完她导演兼主演的影片后，刷新了一个认知，看来外形从来不会阻碍你成为一个优秀的人，能把大家日常的生活现象搬到荧幕上从而引起观众内心深刻的共鸣，确实有她内心深处深厚的素养。其实我们也都是”贾晓玲”中的一员，感同身受的体会到最后都要面临和父母的分别，所以感觉更加的悲伤。
这是时间隧道里他们一家幸福时光的照片。
珍惜拥有，人的生老病是不能避免的，但最好别留遗憾。我们的父亲可能是平庸了一辈子的平凡人，但我们却不知道他曾经也是一个怀揣梦想的少年；我们的母亲也许是一个大字不识的文盲，但她们爱孩子的心从来都是伟大的。所以，趁父母还健在，尽自己一份孝心，用心感受父母的不易，感恩母爱的伟大。也许你还小，是个孩子，也许你已至中年，是孩子父母，但不管你是何种角色，不管你身处何方，在新的一年：共同祝愿我们的父母新年快乐！身体健康！万事如意！
谨以此观后感献给我们逐渐衰老的父母和子欲养就要立即行动的孩子们！
学位英语作文汉译英2024【三】
今天早上去电影院，看了正在热映并受大众好评的一部电影——《你好，李焕英》。
我在看之前，有在朋友圈中了解了一些观众的感受，百分之九十以上都是感动到哭，大喜大悲，而且好评如潮，因此我抱着极高的期望去看了这部电影，在此之前，我也听说这部电影是贾玲用来纪念她和她母亲十九年的感情，我也抱着好奇，十九年？为什么是十九年，难道她妈妈在她十九岁的时候就去世了吗？
这部片子主要是讲女儿从小到大都是个淘气不太争气的孩子，她从来没做过一件让妈妈高兴的事情，但她的妈妈只希望她健康快乐就行了，在她高中毕业那年，她用假的录取通知书骗了妈妈，可是妈妈还是跟她说，相信她以后会有出息。也许老天就是这样，用一场意外来换取她的懂事和成熟，车祸让她失去了妈妈，她用回到妈妈年轻时的这种方式，想要让妈妈高兴一回，想去弥补她没在妈妈生前的遗憾，作为贾玲自己，她在很多和妈妈的对话中就哭的不行了，也许是我还有妈妈，所以有很多不太理解的感情。
整部电影的前大段都以幽默来表现，到了后面从她开始说：“她以前不会缝，”就把感情带到了高潮，我在这里跟自己的逻辑挣扎了一番才醒悟，这时候泪水也开始在眼眶里打转，特别是她以第三视角来回忆妈妈对她的爱的时候，让人忍不住想起自己的妈妈。
这部电影表现的一种感情，一种伟大而细腻的爱。
看完这场电影，我觉得感触挺大的：很多东西都是失去后才懂得珍惜，如果不想让自己遗憾，那就应该好好珍惜身边的亲人，爱人。
我的妈妈虽说不到四十岁，但头上的银丝也早已数不清了，然而，妈妈曾经也是个花季少女，是因为我们才变成个中年妇女的。
我也是第一次当儿女，所以会有很多做得不对的地方，希望您见谅。
学位英语作文汉译英2024【四】
“打有记忆，她就是中年妇女，所以总是忘记，妈妈也曾是花季少女。” ——题记
“谨以此片，献给每一位，平凡而伟大的母亲。”当银幕上缓缓打出这几个字时，电影院内灯骤然亮起，我才发觉影片已经结束了，脸上留着未干的泪水，手中攥着的纸巾不知被泪水沾湿了多少张，内心的情感久久无法平静。
《你好，李焕英》的介绍是一部喜剧片，是呀，有贾玲、张小斐、沈腾等一众喜剧演员参演，可不就应该是部喜剧片吗？可当影片结束后，你才发现这是一部既好笑又好哭的影片，有人评价说它赚足了观众的泪水，是笑出来的，也是哭出来的。
故事的开头简单讲述了主人公贾晓玲“不一样”的人生经历，自小与周围小孩的与众不同，在妈妈李焕英的教导和开解下，贾晓玲并未显现出自卑，而是快乐健康的成长，直到她长大成人、参加高考、拿到录取通知书、又伪造一个录取通知书、父母替她大办开学宴、宴会上发生的一系列事件后，意外不期而至。母亲在骑自行车载她回家的路上，与她交流时因为分心，被前方驶来的一量大货车撞倒，昏迷不醒，而贾晓玲并未受伤，她趴在床前痛哭，这时一道金光闪过，故事便从这里开始了。
接着便有了贾晓玲穿越回自己母亲李焕英还未与她的父亲结婚前，于是她为了弥补自己未曾让母亲高兴一回的愿望，她先想方设法替母亲买下了当时厂里的第一台电视机，又因为记得母亲好友曾说过，当时举办了一场排球赛，但因为她和贾晓玲母亲李焕英并未参加排球赛而被另一个对头王琴“捡”走了天大的好事儿。于是她希望李焕英参加排球赛，并以李焕英表妹的身份出现在众人的面前。接下来便是她们遇上了一群“恶霸”，并遭其威胁；排球队无法成立，众人皆有事；排球赛场上意外连连；努力撮合李焕英与“厂二代”沈光林而非自己的父亲，以及后面的与李焕英一起喝酒，说到她以后未来的生活，告诉她的却与上一世截然相反，丈夫是上一世众人羡慕的王琴的丈夫沈光林，女儿有出息、出国留学，是典型的“别人家的孩子”。但李焕英却说她只希望她的孩子能健康快乐的长大。第二天醒来，李焕英告诉她自己与贾文田领了结婚证的消息，但她并不希望结果如此。但在看见李焕英与贾文田的相处之后，她便释然了。故事的最后是贾晓玲无意间发现自己母亲也穿越了回来，并以回放的形式放映了母亲为她所做的一切。
故事的最后，也是最感人的地方，就像结局中写到，“打有记忆，她就是中年妇女，所以总是忘记，妈妈也曾是花季少女。”每一个母亲都有一个淳朴的希望，她希望自己的孩子不求富贵，但为健康；不就优秀，但常快乐。
感谢所有平凡而伟大的母亲。
学位英语作文汉译英2024【五】
今天去电影院观看了《你好，李焕英》这部贾玲导演的电影，这部电影有笑点，也有泪点，许多人都是欢声笑语地进，泪眼婆娑地出，今天看的这部电影，觉得这部电影火爆全国也是有原因的，它很真实，很扎心。
这部影片主要讲述的是贾晓玲妈妈遭遇了车祸，贾晓玲在医院穿越到了1981年，那时她还未出生，她看见了年少时的母亲，还很快就成了朋友，宛如闺蜜，她想尽办法的想让母亲开心，甚至舍去了自己出生的机会，拼命撮合厂长儿子和他母亲，上演了一幕幕感人又催泪的情景。
其实贾晓玲永远迈不过的一条坎，就是她从未让母亲骄傲过。从小到大，他给母亲带来的是老师无尽的指责和周围家长讥讽的嘲笑，感觉自己很对不起母亲，所以她在穿越的时候不顾一切的想逗母亲开心，甚至撮合厂长儿子和母亲，想让她拥有一个全新的生活，让她有一个次次考年级第一的女儿，让她有一个在好莱坞工作，月薪八万的女儿，让她能在亲朋好友面前炫耀我女儿考上UCLA导演系月薪八万，在好莱坞工作。但是到最后她和母亲互诉衷肠，吐露心声的时候，母亲仅仅是那一句，我希望我的女儿健健康康，快快乐乐，别无他求。许多人当场泪目，这或许就是母爱的伟大吧，我没给你骄傲，你视我为珍宝，或许和我在一起没有鲜肥之味，没有华丽的衣衫，没有豪华的房屋，你仍然愿意陪我陪到海枯石烂，有人指责我时，母亲会挺身而出，即使我们给母亲惹再大的麻烦，她也会一笑而过。
老话说的好“尽孝在当下”影片中贾晓玲想回报母亲，却无门回报，所以不要总说等我长大了就回报您，从现在点滴做起，关爱身边的人，不要让子欲养而亲不待的悲剧发生了。
学位英语作文汉译英2024【六】
大年初二在家人的陪同下，我走进了电影院来观看这部贾玲自导自演的《你好，李焕英》。这是一部有笑有泪的亲情电影，也是贾玲对母亲永远的回忆。
电影的开头是贾晓玲，为了让妈妈自豪一回，便告诉她自己考上了艺校，而实际上她只是考上了成人本科。在宴会上，贾母发现了真正的录取通知书。而在回家的路上，贾母不幸出了车祸。贾晓玲趴在母亲旁痛哭，却在一觉后穿越到1981年。1981年的贾母正值青春年华，亭亭玉立，而贾晓玲也被认错成为贾母表妹。于是他便帮助贾母买厂里第一台电视、参加排球赛、找对象……使出十八般武艺帮妈成为“人生赢家”。而当她看到李焕英在她裤子上缝补的可爱图案时，突然想起贾母是在贾晓玲上学时才学会缝的—她与母亲一起穿越到1981年。
当看到贾晓玲痛苦着跑去找李焕英时，止不住的泪水像关不住闸门的水龙头般，一场车祸唤醒了她深处的柔情，一滴泪水冲刷了她的不解。
树欲静而风不止，子欲养而亲不待。我看了看右手边同样感动到哽咽的妈妈，突然想起无数个早餐，她为我做早餐时忙碌身影、无数个她陪我“学”到深夜的疲惫身影，无数个她陪我逛商场的无奈身影。张女士脾气十分温和也十分温柔，以至于我早已忘却她也曾是个亭亭玉立的少女。她是最了解我的人，也是真的会心疼我的人。似水的母爱，潺潺流淌，汩汩成溪。
妈妈是第一次当妈妈，却做得很出色，我是第一次当女儿，却什么也没做好。趁早，来得及尽孝。
世界上最亲的情是亲情，最疼爱你的人是父母，中国也有句老话，叫做百善孝为先。希望大家能够明白一点，他们无论是用什么方法，但都是对我们好。
学位英语作文汉译英2024【七】
从年初一以来，一部春节档期的电影《你好，李焕英》时不时上微博热搜，同时也打破了各项记录，最新一条热搜是这部电影进入全球票房前100。不可否认这部电影取得了巨大成功，同时也引来了许多网友的热议。
这部电影是根据20xx年贾玲参加喜剧总动员第一季时的小品以及贾玲的亲身经历所改编，电影讲述的是：刚考上大学的贾玲因伪造入学通知书被戳穿，回家路上母亲骑车遭遇意外进入急救病房，贾玲在病房哭泣时意外穿越到了上世纪八十年代初期，与年轻时期的妈妈相遇。此时的两人像要好的朋友一样，贾玲为了让妈妈开心以及为了她未来的幸福，利用自己的已知信息做了一系列的努力......
《你好，李焕英》虽然是一部好电影，但却经不起深层的挖掘，因为真正健康的亲子关系，并不该如此。
最能够被这部电影所打动的那部分观众，可能不是在和睦的亲子关系中成长的那群人。正好相反，是那些在亲子关系中没有被父母接纳过的人。因为反观整部电影，最能催泪的地方，就是贾玲饰演的女儿贯穿始终的牺牲感，和做出一系列讨母亲开心的事。甚至，她选择不再做妈妈的女儿，也不想再让妈妈失望，恰好诠释了那些从小没有被父母接纳过，最终也无法完成自我接纳的人。而这一切都如同电影里那句“你什么时候能给妈妈争口气。”
其实很多人初为父母时，都曾像李焕英一样信誓旦旦的表示只要孩子开心快乐地成长就好，其他的都不重要。但为什么他们慢慢地就忘记初心，开始抱怨孩子不争气了呢。因为大部分人都敌不过尘世中最险恶的东西：攀比心。例如：你家有电视我家就得有，你背LV的包我至少背爱马仕，你家孩子会跳舞我家孩子就必须会弹钢琴。正因为有了攀比心，孩子无形中也成为了大人们互相攀比的筹码。若能比得过就作罢，若比不过便开始抱怨，甚至说出“你真让我丢人”“你让我抬不起头”这样“扎心”的话。而当孩子们听到这样的话，他们的第一感受就是不被接纳。
这时候，很多人会说“可这部电影的结局很让人暖心很感人啊，最终母亲接纳了女儿。”但是，这里面有一个逻辑漏洞，我猜连贾玲都没想到，那就是作为观众的你，真的能忽略掉贾玲如今功成名就的身份去看这部电影吗？在微博上关于这部电影有这么一条热门评论“贾玲的逆袭太励志，现在的贾玲一定会让妈妈刮目相看，我也想像贾玲一样成功，向妈妈证明自己。”所以说，让人们记住的并不是电影中母亲接纳了一事无成的女儿，而是只有成功的儿女才值得被父母接纳。这才是我想要警醒大家的地方，越是在原生家庭没有被接纳的孩子，越是试图通过成功来获得家人的关注和认可。在他们的小时候，父母不会因为他的一个有趣的想法或小发明而开心，却只会在他考100分时喜上眉梢。因此在他们的潜意识里，只有足够优秀才值得被爱。而更深一层他们觉得真实的自己不配被爱。
因此想告诉所有为人父母的人，去接纳孩子本真的样子，不要给最无私的爱设置任何条件，幸福的童年可以治愈一生，不幸的童年要用一生来治愈，不要让你的孩子成为后者。
