佛来思节夫人感动极了,抓住了她两只手,说:
“唉!可怜的玛蒂尔德!可是我那一挂是假的,至多多值五百法郎!……”
“啊?天哪!”
玛蒂尔德脸上的微笑一下子消失了,她瞪大眼睛,近乎尖叫地大声嚷道:
“什么?假的?……上帝呀!上帝呀!”玛蒂尔德一瞬间扭曲了的脸变的苍白,只觉得天地旋转起来。
“啊!我的上帝!我可怜的玛蒂尔德,你怎么了?……上帝呀!快来人哪!……”
玛蒂尔德终于醒来了。她只觉的眼前一片模糊的白雾,散发着难闻的'药味。隐隐的头疼让她清醒了许多,模糊的白雾散去,雪白的天花板渐渐地清晰起来,上面悬挂着不停地滴着液体的玻璃瓶。她疑惑地想抬起头,可仿佛自己的头像巨石般沉重。她不禁呻吟了一声,喃喃自语着。
佛来思节夫人坐在病床旁的凳子上打盹,他梦见珍妮疯了,衣衫褴褛,蓬头垢面地追自己:“我的项链在哪儿啊?在哪儿啊?——”。一时间心急如焚,却只觉得两腿发软,怎么也跑不前去。忽然一身冷汗地醒来,只见玛蒂尔德正竭力用手扶着床想起来,还一边自言自语地说:
“我怎么了?这是在哪儿啊?在哪儿啊——?”
“啊!我可怜的玛蒂尔德,你终于醒了!我的上帝呀,你真吓人了!”说着,佛来思节夫人抽泣着抹起泪来。
“亲爱的玛蒂尔德,这里是医院,你晕倒两天了,我们都被你吓坏了!我让你的路瓦栽先生去珠宝店退还项链了,那笔钱很快就会还给你!亲爱的,你不用再过苦难的日子了!唉——,真抱歉呀,亲爱的玛蒂尔德!为什么不早告诉我你丢项链的事呀?……”
玛蒂尔德又青又白的嘴角,慢慢地露了出无奈的苦笑。冰凉而粗糙的手缓缓地伸了过来,无力地握着佛来思节夫人的手,平静而安详地说:“谢谢你,亲爱的珍妮!这都是我的错,我不该让虚荣心毁了温馨的家和宝贵的青春。”
玛蒂尔德听了后,手颤抖得厉害,连她自己也控制不了。
佛来思节夫人见状,便安慰道:玛蒂尔德呀,你怎么了?
我我把你那项链弄丢了。但还你的那是真的
呀!不是吧?我亲爱的玛蒂尔德呀,你哪来那么多钱呢?听到这个消息我真的十分的抱歉。说着,佛来思节夫人捂住了胸口,因为手的`移动,手腕上一串串的宝石珍珠手链碰撞发出清脆的响声,也不知道是真是假。这样吧,我的好玛蒂尔德,看这样子你也走不了回家了,我让我的马车送你回家吧。不要想太多,回家好好休息,往后还要生活呢。
于是,玛蒂尔德就这样坐上了佛来思节夫人的马车。车厢里柔软的坐垫,华丽的窗帘以及金灿灿的吊饰,还有那被擦得发亮的木板,这些种种都让玛蒂尔德想起那次舞会坐的马车,也不比这差。但这是谁的马车并不重要,玛蒂尔德只是一个劲地看着窗口,现在正是物是人非,十年前的自己是那么的光彩迷人,每路过那里都有人向她投来羡慕的目光,而如今呢?有谁会在意一个又老又穷的女人,要是当年早知道这项链是假的话,会怎么样呢?想到这里,玛蒂尔德泪流不止。
“哎,我可怜的玛蒂耳德,可是我那一链是假的至多值500法郎!”
玛蒂尔德愣住了,半天回不过神来。脑子一片空白。只有嘴里嘀咕“假的,假的?”
回家后,玛蒂尔德软坐在床上,回想这十年来,自己付出的一切,她失去了美丽,变成了现在这副家庭妇女的摸样,十分伤心。丈夫回家后,得只真象,很惊讶。待心平静后,安慰妻子道:“莫伤心,十年过去了,你依然是我最美丽的妻子,不经意中你也改变了许多,不在象以前那样虚荣,你也开朗了许多。受到朋友的尊重,面对困难,我们并肩作战。我们可以卖了项链。我们可以过上好生活,买大房子和漂亮衣服!”玛蒂尔德这样想着,心情平静了许多。
“老板,这件首饰多少钱”
“ 一万四千法朗”
抬头间两人目光相对,忽感惊讶,来买项链得人是拂来思节夫人,而卖得人是玛蒂尔德!
这是怎样的结果,原来那天之后,玛蒂尔德利用她的聪明才智和在舞会上认识的关系在她37岁那年成为了本镇有名的珠宝鉴定商,有了自己的珠宝行。
在马蒂尔德知道那是一条假项链后,就感到头重脚轻就随地昏倒了。当她醒来时,她才发觉原来自己是躺在医院里,她马上坐起来,神情激动,脸色苍白地说:“我不要待在这里。我要回家去。”她一看见福雷斯德就马上用被子盖住自己的头,吓得全身发抖头发都垂散下来,整个傻子似的。
福雷斯德吓坏了,连忙叫医生来,医生给马蒂尔德打了一支镇定剂后,马蒂尔德就睡着了,福雷斯德马上问医生:“她没事吧?”医生说:“她神经失常了,应该是一些对她来说比较刺激性一些事情刺激了她的神经,导致她的神经失常,她已经不再适合我们这家医院了,麻烦请你现在马上通知她的家人来。”
过了一会儿,卢瓦瑟尔到了,他以第一个箭步冲向病房,心慌慌的、紧张地问医生:“我的妻子怎么了?”医生说:“我们不再适合医治她了,我们会把她送到附近的精神病院里的。麻烦你跟着去照顾她吧。”卢瓦瑟尔顿时傻眼了,他胆怯地问:“真的没办法去治了吗?”医生马上严肃、坚定地说:“没有。”到了精神病院后,马尔蒂德就马上幼稚地说道:“哥哥,这里是我们家吗?好漂亮啊!哇~!。”卢瓦瑟尔的眼角顿时湿润了,两行热泪从眼睛里流了出来。马尔蒂德看到后马上又说道:“哥哥你哭什么啊?我们到家了啊!”卢瓦瑟尔听到后的心酸极了,难受极了。
从此以后马蒂尔德就这样疯疯癫癫、幼幼稚稚地过了一辈子。
"亲爱的,我有件事情想跟你说.你..怎么了?"玛蒂尔德一回到家,坐在客厅的丈夫便有话对玛蒂尔德说.说是客厅,其实只是一间小小的房间.朝西放着一张二手的旧皮沙发,沙发旁边一个木茶几,一共也只有八九平方米."亲爱的你怎么了?眼睛怎么都红了?"见妻子不语,于是他继续问.
"原来佛来思节的那串项链..是假的!才值500法郎!怎么办!我们辛辛苦苦干了那么多年,才发现那项链是假的!我不甘心,我不甘心...那我们这十年光阴向谁去讨回!"玛蒂尔德顿时失声痛哭,光着脚坐在地板上,双手抱着脸.丈夫没说什么,只是叹了口气.小小的房间里,什么声音都听不见,空气像被冻结了一样,只有玛蒂尔德轻微的喘息呜咽声.
良久,丈夫走到茶几前,拾起上面的一个亮白的信封,递给玛蒂尔德说:"我亲爱的,佛来思节夫人前不久寄来的邀请函,她又打算举办一次舞会了,就在后天.本来我想跟你商量下的,但现在......你来决定吧..."
玛蒂尔德慢慢停止了哭泣,并将呼吸节奏平服,颦蹙并说:"什么?你说...她再办一次舞会?"
"是的.我想,要是你不喜欢的话就别去了,不要勉强自己."
玛蒂尔德思考了一会儿,双眉皱得更紧,倒吸一口冷气:"我明白了,但我也跟你商量个事。"
“没想到我给你借项链竟然害了你。”佛来思节夫人叹了口气说。
路瓦栽夫人的脸上并没有后悔的神色而是一脸坦然。
“我并不后悔我向你借项链,这几年虽然过的很苦,但是我的心却无比充实,相反的我还想感谢你,如果不是你借我项链,也许我现在还生活在虚荣之中。”
“你的是真的吗,我刚才还为此而内疚,如果我当初告诉你那项链是假的就好了,等会儿你和我一起去我家,我把剩下的钱还给你。”佛来思节夫人说。
“算了吧,我觉得现在很好,虽然累点。”
佛来思节夫人却直摇头,说:“不,我必须还给你,这些钱是你赚的,如果你不拿,我会不安的。”
路瓦栽夫人想了一想,说:“好吧,我会让这些钱更有价值。”
……
十年后。
在一个带花园的豪宅里,两位妇人正坐在茶几边喝下午茶。
一位夫人感慨的对另一位妇人说:“珍妮,十年过去了,你的变化可真大,我都认不出你了,你是怎么过的?”
珍妮缕了缕垂下来的头发,说:“你把钱还给我以后,我开了一个饭店,收入还不错,于是我和丈夫商量了一下,把我们第一年所赚的钱全部捐给了社会上的一些没人照顾的老人和残疾人。谁明白许多人都明白了这件事,来我们饭店吃饭的人越来越多了,生意就越来越好了,第二年,我们又捐出去一笔钱,用剩下钱开了一间分店,渐渐的,饭店的名气越来越响,我们的分店开的越来越多,我们捐的钱也越来越多,我们也很满足,这样的生活才是真正的生活。”
人们都很尊敬她,都尊称她为“路瓦栽夫人”。
© 2022 zuowencangku.com,All Rights Reserved.