在阳台上的躺椅上读完了《岛上书店》,天气有些闷热。这应该是孙仲旭最后翻译的一本书,他选择这本书的目的,也许只是为了那种人物背景后的一种淡然的悲剧性。看到书的第一面,那写着畅销25国的腰封,就好似看见家门口黄焖鸡的大字招牌:“一只鸡的传说”。把腰封拿掉后,读感就稳定下来了。那略带陈旧的书店门封面裸露出来,突然就有了一种莫迪里阿尼的调调。
《岛上书店》,一个岛上的书店,倒也没有孤独的风情,大可以想象成一个封闭的小社区等。故事说的是一位男性书店老板与一个遭遗弃的孩子,一位女性出版社推销者的故事。作为第三者的母亲无奈跳海,孩子被母亲丢到了店里,被店主收养。期间男老板终于与推销者发生了爱情并结了婚。孩子长大了,打算成为一个作家。但男老板却得重病而亡。围绕书店这个故事发生地,展示了众多的读书者,烘托出整个岛的读书氛围。
在这种文艺清新的菜泡饭中,自然也要用一些书目的浮油加以点缀。出现了马克吐温、门罗等或旧或新等作家名称,以及我知道及不知道的美国作家列表,乃至有《魔戒》以及热门连续剧的名称。此故事的结局是封闭式的,对各色人物的纠葛交代的过度清晰,人物的刻画却很模糊,代入感并不强。
在我看来,只讲书店老板与孩子的故事就行,来点生僻的调调。不要《喜羊羊大战灰太狼》,但好歹要《三体》一回,不要陶朱公,来点老庄。可惜这么一来,留下唯一一条主线后,就成为怪蜀黍与小萝莉的故事了。
今天是星期天,天气晴朗,妈妈带我去逛书店。
我们来到新开张的鞍山书店。走进大厅,里面亮堂堂的,给人一种豪华舒适的感觉。书店分上下两楼,底楼有文具超市、音响光碟、电子产品等五个售品部。二楼则是各类书籍,什么文学名着、当代小说啊,什么天文、地理、建筑、军事啊,应有尽有。
我早已迫不及待了,就三步并着两步,一溜烟儿跑上楼,找到“文学名着”和“自然科技”书柜,翻阅起我喜欢的书来。我看看这本,又翻翻那本,虽说书又多又精彩,可反而让我拿不定主意了。有的文字太深,有的篇幅太长。忽然,我眼前一亮,一套装帧精美的探险小说《哈尔与罗杰历险记》映入我的眼帘,它仿佛在对我说:“嘿!储圣杰,快逛我吧!快逛呀!”我仔细地瞧了瞧,觉得真不错。这套书共有14本,什么《亚马孙探险》、《南海奇遇》、《海底寻宝》、《勇探火山口》……这些引人入胜的名字和封面上动人逼真的图画,让人看了也从心底里喜欢。我拿起第一本就看了起来,那生动的语言,惊险的情节,深深吸引着我,我像着了魔似的站在那里。不知不觉半小时过去了,我还在痴痴地看着,连脚都不觉得酸。
正当我看得入迷时,不知谁在背后说了句:“咦?这小孩在这里看了半个多小时了,到底是逛还是不逛呀?”这句话使我如梦初醒。我一看,妈妈已不在身边,她在另外的书柜旁看着书呢。我忙对营业员说:“逛的,逛的。”于是去把妈妈叫过来,付了书款。
逛到了一套喜欢的书,我捧着它,忙催着妈妈回家了。一路上,我真比吃奶油蛋糕还开心,觉得逛书店的味道真好。
妈妈今天终于有时间陪我一起逛书店了,我非常高兴,催着妈妈赶紧带我去新华书店。
我们先去借书。借书的地方在三楼,三楼除了借书的地方以外,其他地方摆满了适合我这个年龄段看的书。我欢呼一声,开启发动机猛地蹿了过去。啊哈,这里不愧是新华书店,光“儿童读物”这一类别就有数个书架。书,我来了。
我用紫外线眼迅速扫描面前的这个书架,结果很快出来了。报告:此书架主要包括儿童版四大名著和童话。结论:此书架大部分都已读过,建议放弃此目标,转向下一目标。
我走向另一个书架,这上面虽然也是童话书,但很多都是新书,我还没读过。“嗯,这本不错,就选你了!”我挑中了一本名叫《古堡里的小飞人》的书,因为我觉得这本书肯定很有意思。
转到这个书架的另一面,我的目光又被另一本书所吸引——《时间之箭》。从书名判断,这应该是我喜欢的科幻类书籍,大略翻翻里面内容,写得不错,于是第二本选定。
最终我选了三本书:《古堡里的小飞人》、《时间之箭》以及《我用知识打败你》。正准备结账时,我忽然想起来发的漂流书还有一个续集,于是我赶紧去找这本书。碰巧大厅里有一个检索书的机器,我输入书名,按照上面说的地方去找,却没找到。问书店管理人员后,我们又重新跑上三楼,最后搞明白了:这本书已经退回去了。
虽然没拿到那本漂流书续集有点遗憾,但是还是买到了几本书,所以我还是挺高兴的。
好不容易国庆节放假。我也要抽出一点时间做一些有趣的事。忽然,灵光一闪,我便想起去书城看书。由于书城理家不太远,所以,只要一放假或是有时间,我就会在那里看书,逛一逛。去书城已经是家常便饭了。一有空就去。同时也不用花钱逛书,就可以去书城转一转,放松一下心情。
接着,我带了一瓶水就朝书城直奔而去。到了书城,映入眼帘的是一排书架,书架上放满了有趣的知识之窗,只要你一打开书,就会发现里面的妙不可言了。书城里面挤满了人,这说明大家都很喜欢看书,都想学到知识。虽然人很多,但大家都很遵守秩序。不知不觉中,我走到一个书架旁,两眼来回搜寻,你可知道我在找什么?我在找那本百读不厌的[鬼精灵语文卡通乐园]。
“找到了”!我在心里大叫一声,怕把顾客们打扰。我抽出这本书,便津津有味的读起来,书中那生扬,有趣的故事真是引人入胜。现在我不妨摘录一二与你共赏,年轻的曹植只走七步就吟出一首关于“兄弟”的诗,真令人佩服啊!“煮豆然豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?”我觉得曹植真是太聪明了,能写出这样优美的诗句。
时间总在我入迷时飞快的飞逝,每当我依依不舍离开书店时,总希望快点放假。
我爱看书,书能使我增长知识,探索奥妙。书,能把我带进知识的黄金屋!
这是一本有很浓鸡汤味的小说,例如:没有谁是一座孤岛;每个人的生命中都会经历十分艰难的一年,让你的人生从此柳暗花明、豁然开朗。
但是总有人是孤岛,总有人熬不过那一年。我高复时有个叫金刚的同学,几年前跳楼了。他生前的消息,都是高复的班主任告诉我的。
班主任说金刚毕业后在毕业的城市找了份对口的工作,薪水有5000多一个月。但是他爸觉得年轻人在外面没人管,性子就野掉了,希望他能回老家在自己眼皮子底下工作。从小到大,他没有反抗过他爸,于是他推辞了老板的挽留放弃了那份工作,回了老家。
但是回到老家后他找不到工作了,一是很少有专业对口的工作,二是就算有对口的工作,用人单位也只招名校生。金刚于是无奈地“被啃老”了。
金刚家不富裕,家里几年前盖了毛坯房欠了很多外债没还,大学学费还欠着银行的贷款。金刚爸看他一天到晚留在家里不去工作,就一直骂他“没用”、“没出息”。在日复一日的谩骂声中,金刚得了很严重的抑郁症,确诊后又花了很多钱。
金刚爸不理解这个病,他只是觉得药很贵,觉得自己的儿子太娇气。他甚至愤怒自己的儿子不挣钱就算了,还变着法让自己花钱,于是变本加厉地骂金刚。
金刚没有熬过那一年,他在自家毛坯房楼顶跳了楼。
其实金刚很出息,他在市里最末的民办高中上学,高考却一鸣惊人以应届生身份考上一本。毕业后,没靠父母走后门、靠着自己找到一份实习生的工作,之后又在实习的单位站稳脚跟拼尽所能拿到5000多的工资。这份拼劲,我觉得自己比不上他,很多人都比不上他。
可是,那么多比不上他的人都活得很好,而他怀着对这个世界的失望、对父亲的失望、对自己的失望纵身跳楼的时候,这个世界没有为他流过一滴眼泪。
是的,每个人都会遇到生命中很艰难的那一年,但不是所有的人都能熬过去。
张国荣没有熬过去,乔振梁没有熬过去,金钟铉没有熬过去……
没有熬过去的人太多了,能熬过去的人少之又少。而且就算熬过去了,也不一定柳暗花明,有很多人千辛万苦从一个黑洞里跃出,只不过是跃入了一个更深的黑洞。
纪录片《二十二》有一位幸存的慰安妇曾说:比起当年欺侮她的日本人,她更恨那些对她指指点点、抹黑她、孤立她的中国人。和她一起生活的同村人,因为她生下了日本人的儿子,就几十年如一日地孤立、压迫、欺侮她。日本人欺负她,一两年;中国人欺负她,一辈子。不是所有人的人生都是那么轻松的,总有人的生命除了绝望,一无所有。我喜欢《岛上书店》,是它指出了绝望人生中两条可能的出路,一是阅读,二是去爱一个人。
“每一本书都是一个世界。”
我们每一次阅读,都是一次远离现实世界的叛逃。我们从这个毫无营养的现世逃离,潜入一个个流光溢彩、精彩丰呈的书中世界,汲取力量和勇气。我们在书中捡起盔甲和刀剑,捡起思考和情绪。我们需要太多的武装,好让我们在赤裸裸的现实里,不再衣衫褴褛,不再行尸走肉。
越是优秀的读者,越能从阅读中受益,也越能明白,读书不是为了让我们逃离这个世界,读书是为了让我们更好地理解这个世界,理解世人,同时理解自己。
我们或许终究不能接受这个世界,接受所有的世人,但我们终将接受自己。接受自己的平凡,接受自己的软弱,同时,永不屈服。
爱是我们每一个人的盔甲。爱让我们坚定,让我们坚强。
爱也许会亡,和小说的主人公A.J.费克里一样,他的爱曾随着爱妻的亡一同去了,但是当他决定收养他店门前的弃婴,他的生命又因为爱而逐渐复苏。
如果我们软弱到活不下去,那么试着去爱一个人吧,如果实在没有人可以爱,那么永远都要爱自己。
最后感谢《岛上书店》的译者——青年翻译家孙仲旭先生。他曾经翻译过《麦田里的守望者》、《一九八四》、《动物庄园》等著作,《岛上书店》是他的遗作。
因为抑郁症,他于20年8月28日自,年仅41岁。
我们每个人都会遇到再也熬不下去的一天,所以在那天到来之前,尽可能快乐地去生活吧。读几本好书,爱一个好人,或许这就是完美的一生。
© 2022 zuowencangku.com,All Rights Reserved.