日语作文感谢老师感谢信带翻译【一】
尊敬的XX三园园长及老师：
你们好!我是小班XXX的家长。值此教师节来临之际，我谨代表徐天陆的亲友向你们致以最诚挚的祝愿，祝你们节日快乐!
我的孩子两周岁入园，现在已经三岁半了，在这一年半的时间里，荣幸地接受过六位老师的，她们是......在她们辛勤的培养与备至的关怀中，孩子一天天长大，我真切地感受着他一点一滴的变化，真是高兴在心里，感激在心中。
孩子的身体素质不好，入园一年中经常得病，有时甚至是上一周休三周。但老师们从来都是倍加关注和体贴的：经常跟家长沟通，想着给孩子喂药，鼓励孩子多参加体育锻炼……因为经常请假，跟不上的进度，老师就耐心地辅导，让他跟上其他小朋友的步伐，不让孩子有一点落队的自卑感。现在，孩子的.身体素质大大提高，出勤也好了，学习劲头越发足了。每当我问起他幼儿园好不好、老师好不好的时候，他都说好。虽然答案很简单，但他对幼儿园、对老师的亲近感让我欣慰，因为这是他全面地接受幼儿教育的前提条件。
其实，对于孩子能学到多少知识，我不是十分关注，我更关注的是孩子的身体素质、道德品质、行为习惯、学习兴趣。而园中合理的膳食结构、先进的教育理念、科学的管理模式、敬业的教师队伍，恰好营造了一个良好的空间，让孩子健康快乐地成长着，进步着。现在，徐天陆已经具备了一定的学习能力，并且对英语和绘画产生了浓厚的兴趣;生活中能够自己吃饭，收拾玩具，自己刷牙洗脸洗袜子;活动中懂得谦让、合作、帮助、宽容。同时，他还拥有更为可贵的想象力与创造力，好奇心与进取心……
学前教育是孩子一生中接受的最为重要的教育，作为家长，我们从心底感谢**三园的园长和老师对徐天陆成长所付出的辛劳与汗水。一直想要表达谢意，今天终于实现了这个愿望，就借这封信献上我们衷心的谢意与无上的敬意吧!最后，祝XX三园所有老师工作顺利!祝小朋友们健康快乐!
此致
敬礼
XXX家长
20XX年X月X日
日语作文感谢老师感谢信带翻译【二】
亲爱的老师：
您好！
我是您一位忠实的家长，同时也是一位内心非常迷茫的母亲。xx老师，我是一名教师，是一名深受学生爱戴的优秀老师。我曾经认为自己很了不起，很成功，因为我教育了一届又一届的优秀学生。为此，我非常骄傲，并且想着在我的教育下儿子会成为同龄人中的佼佼者。然而，我错了，可能作为一名老师来说我比较优秀；但是作为一个母亲，我却遇到一生中的难题，为此我苦恼不已。但是也许是我教学的成功感动了上苍，一次偶然的机会他让我看到您的学校，看到您对教育孩子的独到见解和科学的方法。
xx老师，首先感谢您，感谢您为我们这些在孩子面前无能为力的家长们提供了法宝；其次，抱怨您，抱怨您学校开的的太晚，如果您早日让我们看到您的学校，我们这些家长将早日摆脱内心的痛苦，我们的孩子将早日回归自我。总之，xx老师，我对您有的不止是感谢，而是感激。下面我想浪费一点您宝贵的时间向您简单的讲述一下我家儿子的情况。
两年前，儿子上初三，学习压力比较大，为了让他能够适当的放松心情以便有更高的学习效率，在他生日时我为他买了一台电脑。本想着利用这台电脑一方面他可以搜集更多的学习方法，另一方面可以看一些欧美原著片以提高他的英语听说能力。然而好景不长，没过几天我们就发现他迷恋上了网络游戏。家里很少出现他拿着习题让妈妈讲解的情景，慢慢地我们甚至很少看见他的身影，他完全把自己封闭在哪个狭小的房间里，确切地说应该是网络游戏里面。
为了让他不深陷其中，我们没收了电脑。我们以为这样他就可以专心学习，可是适得其反，我们这一举措不但没能达到目的，反而滋生了他从未有的坏习惯。他走进网吧，为了上网他学会了撒谎，学会了逃课，学会了对抗父母。面对孩子一天天的堕落下去，我们看在眼里急在心里，可就是束手无策，无能为力。为了孩子，我们甚至带他去做过心理辅导，心理治疗，可还是无济于事。
然而就在我们打算放弃的时候，我看到您的学校，一开始报着试试看的态度将孩子送到你的学校，经过你们的体验式教育，在7天的时间里使孩子有了人生的一个新目标，回家后就像换了个人似的，孩子懂的了感恩，理解了亲情，就是生活上也学会自立，我做为父母的真不知该如何感激你。孩子的老师说孩子变化很大，就是成绩还跟不上，不过我相信我儿子不需要花费多少时间就会赶上。
xx老师，在您的指导下我儿子一定会找回自我，并真正成为同龄人中的佼佼者。xx老师，再次谢谢您。采纳您的家教建议，希望您的学校能为更多的问题学生照明前景，以便让天下所有有过我这种经历的父母和问题孩子都能早日得到解脱。
谢谢您，xx老师，我们永远支持您！
写信人：xxx
20xx年x月x日
日语作文感谢老师感谢信带翻译【三】
尊敬的老师：
您好！
本人是您的学生xx同学的家长，写这封信给老师是想要向老师表示最衷心的感谢，如果没有老师对我们家孩子的关心和照顾，想必我们家孩子现在还是一个爱逃课爱打游戏的“坏”孩子。都是因为您，我们家孩子才逐渐走上了正途。
不瞒您说，在老师您对我们家孩子进行“拯救”之前，我们这两个孩子的家长，早就被我们家那孩子给折磨得没招了。我俩虽是他的亲生父母，却因为我们在他很小的时候出发打工，将他一直寄放在爷爷奶奶和外公外婆家轮流着生活，既疏于对他的管教，也疏于给他足够的陪伴，使得等我们不再外出打工，开始陪伴在他身边时，已经不知道该如何让他听我们的话，甚至于不知道该如何让他认可我们这对想着他好的父母了。
我和孩子他爸，两人都没读过什么书，要在给孩子指导功课上影响孩子是不太可能的，于是我们只好在生活上对他进行管教，可毕竟小时候对他疏于管教，现在突然一管，只能是让一个青春期的孩子产生严重的逆反心理，于是他开始逃课去打游戏，如果不是有一次被他爸给撞见了，我们都还以为他在学校认真读书呢！
好在这时候老师您对他有了关注，将这只迷途的羔羊拯救了回来。当然，在您对拯救他采取措施之前，我们俩口子也对他的逃课行为进行了管教，但他爸是个粗人，除了对他棍棒教育之外，别无他法，他在这棍棒底下没有成人，反倒是成了一只逃学的可怜虫，现在我这个做妈妈的想想，这不能怪孩子，该怪就得怪我们俩口子，如果我们能够自己给他好正确的示范，让他在一个更加上进的环境，更加有爱的环境里长大，想必他一定不是这个样子的。
老师，谢谢您在发现他频繁逃课的时候找他进行了谈话，更加感谢您在与他谈话的过程中，不是像我们俩口子似的责备他，您的教育方式让我们家那孩子感受到了什么是真正的爱。的确，现在回想起来，我们俩口子的“为你好”，根本算不上是什么爱他，不过是为了让自己觉得省事，让他变成一个听话的乖孩子和让他变成一个健康快乐的孩子，这实际上是完全不同的。谢谢老师您教会了我家孩子什么是爱，也谢谢老师您教会了我们做家长的应该如何去爱孩子。
在这教师节即将来临之际，本人代表我们全家向您表示最衷心的感谢，感谢老师对我们的帮助，也想对老师说上一句“老师，您辛苦了！”
xx同学的家长
20xx年x月x日
