关于贴春联的小作文英文版 带翻译【一】
哈哈!真激动，今年我才11岁，身高1米3的小孩儿，竟然在一次新年做客时当上了“叔叔”，太意外了。你们是不是不敢相信呢?那就听我细细道来。
当天，我和爸爸妈妈去小外婆家拜年。我们到了，当时座位上热闹非凡，这时我听到了奶声奶气的声音对我说道：“叔叔。”咦，谁在叫我?哦，原来是个两三岁的小妹妹啊!我一开始以为她是在和我玩，后来连妈妈都说我成为了叔叔，只能当做是“侄女”在喊了。嘿嘿，其实我这个“叔叔”也当得不赖嘛!每次她不愿意吃饭时，只要用我“超级慈爱的眼神”看着她，侄女就会乖乖地咽下一口饭去。
有时候也让我烦恼，当我正在餐桌上吃饭时，她总是故意将桌子上的零食丢在地上，让我来捡。看着满地的零食，害得我忙得不可开交，一顿饭只吃了一半，就陪她玩了。当然，我们在一起玩得可开心了，一会儿陪她玩手电筒，一会儿你追我赶的，惹得所有亲戚都哈哈大笑，都说我们俩特有缘呢!
回来以后，我问妈妈为什么小妹妹要叫我叔叔，妈妈听了，笑着回答：“侄女的奶奶和我是姐妹，那么她的爸爸就是你的哥哥，如此你不就是她的叔叔了吗?”我听了恍然大悟。
此时此刻很感谢侄女，因为是她给我了那么多的惊喜。在这里我隆重地说：“谢谢!”
关于贴春联的小作文英文版 带翻译【二】
要说起过新年，那这写、贴春联可真是件头等大事儿，过年趣事——春联。寓意着来年大吉大利。今天是年三十，爱睡懒觉的我却早早被爷爷从被窝里拉出来了，你千万别问为什么，嗨，这不是写春联、贴春联嘛!
我刚起床，爷爷和妈妈就叫我去写春联，连文房四宝都准备好了，我只好硬着头皮写。我先歪歪扭扭地写了一个“丹”字，哎呀!连我自己都感觉很难看，重写。我心想：一定是我好久没写毛笔了才会这样。话说熟能生巧，我多练几遍就行了。我便开始努力练习，我写了一个、两个……渐渐地，毛笔在我的手中龙飞凤舞，我终于把一副对联写完了。我忍不住大声读起来：“丹凤呈祥龙献瑞，红桃贺岁杏迎春。横批：福满人间。”我赶快跑下楼去给爷爷奶奶看，奶奶称赞道：“孙子写的真不错，都可以去当书法家了，”爷爷也不禁称赞了几句。在一片称赞声中我们要开始挂春联了。
奶奶已经准备好了贴春联用的胶水，爷爷也搬来了梯子，看来万事俱备，只欠我这个东风了。我找来刷子，铺好对联，把胶水均匀的抹在对联上，然后爬上梯子，稳稳当当的贴好了一张，站在梯子上自我炫耀：“我写的字就是漂亮!”说完大家都笑了起来。谈笑间我又刷好了第二张对联，爬上梯子时天突然刮起了一阵小风，对联在我手里跳起了新疆舞，“噗”的一声，我想这怎么回事?抬头一看，哈哈哈，谁看了都会笑弯腰的，那张对联紧紧地贴在我脸上啦!我急的手忙脚乱，却不敢轻举妄动，因为我还站在梯子上呢，妈妈听到笑声也从屋里跑出来，她看到之后笑的眼泪都出来了!最后还是妈妈上去小心的撕下我脸上的红对联，你还别说，粘得确实很结实!
过新年的趣事真是多，贴春联给我们一家子带来了这么多欢乐，祝大家鸡年大吉!
关于贴春联的小作文英文版 带翻译【三】
“噼哩啪啦……”一阵鞭炮声把我从美梦中吵醒,我一骨碌爬了起来,穿好衣服,兴奋地奔出房去,你们要问我干什么这么兴奋,因为今天是鼠年的最后一天。
吃完早饭，爸爸乐呵呵地对我说:“儿子，今天是大年三十，咱们一起去贴对联吧!”“好呀!”我高兴地回答道。
我拿出春联，在背面贴上双面胶，这时爸爸拿起春联对我说：“你知道那张是上联，那张是下联吗?”我想了一会儿说：“判上下联是按照最后一个字的平仄声来区分，上联是仄声，下联是平声，那么上联是‘合家欢乐迎新岁’，下联是‘内外平安好运来’对不对?”“呵呵，完全正确!爸爸笑着说。
于是，爸爸忙把旧春联揭下，帖上了新春联，我呢则在帮助爸爸贴“福”字，正要贴在门上，爸爸连忙阻止我说：“福”字应该倒贴，就是“福到”的谐音，福光临我们家了。”我一听顿时恍然大悟。最后，在门的正上方贴上横批“福星高照”。
这大红底儿黄金字的春联一贴，我家门口立刻变得喜气洋洋，年味十足，看!春节的脚步已经来到大门口了!
